Перевод текста песни I Just Don't Understand - The Beatles

I Just Don't Understand (оригинал)

Well you call me your baby
When you’re holdin' my hand
Mm, how you can hurt me
I just don’t understand
Well you say that you need me
Like the ocean needs sand
But the way you mistreat me
I just don’t understand
Well you know that I love you
More than anyone can
But a one-sided love
I just don’t understand (don't understand)
Well you know that I love you
More than anyone can
But a one-sided love
I just don’t understand (don't understand)
Well you call me your baby
And you hold my hand
Ah, honey, you hurt me
And I just don’t understand (don't understand)

Я Просто Не Понимаю (перевод)

Ну, ты называешь меня своим ребенком
Когда ты держишь меня за руку
Мм, как ты можешь причинить мне боль
я просто не понимаю
Ну, ты говоришь, что я тебе нужен
Как океан нуждается в песке
Но то, как ты плохо обращаешься со мной
я просто не понимаю
Ну, ты знаешь, что я люблю тебя
Больше, чем кто-либо может
Но односторонняя любовь
Я просто не понимаю (не понимаю)
Ну, ты знаешь, что я люблю тебя
Больше, чем кто-либо может
Но односторонняя любовь
Я просто не понимаю (не понимаю)
Ну, ты называешь меня своим ребенком
И ты держишь меня за руку
Ах, милый, ты сделал мне больно
И я просто не понимаю (не понимаю)