Перевод текста песни Which Side of The Bed…? - The Beat

Which Side of The Bed…? (оригинал)

Did you lie through your teeth?
Did you lie in the dark?
Which side of the bed did the argument start?
Who slammed the door with a stupid, glib remark?
Who started the next operation on our hearts?
There is no cushion, feel nothing at all
When you’re too tired to beg, I’m unwilling to crawl
So either you’ve got too big or I’ve always been too small
That means I would lose your hand, but I’m scared
Scared that I might fall, so
Let me lie through my teeth, let me lie in the dark
On this side of the bed where the argument start
Yes, I slammed the door with a stupid, glib remark
Who started the next operation on our hearts?
A slap in the face, it could come to that soon
Look out, sweep by me say, «Please don’t come into the room»
I won’t hesitate, I won’t let you make me lose
So don’t come into my rage 'cause I’m scared
Scared what I might do, just
Let me lie through my teeth, let me lie in the dark
Miles away from the bed where the argument starts
Look, I’ve stopped my own mouth, I’ve stopped making remarks
But please, no more operations on my heart, on my heart
Which side of the bed did the argument start?
Which side of the bed did the argument start?
Which side of the bed did the argument start?
Which side of the bed did the argument start?
Which side of the bed did the argument start?
Which side of the bed did the argument start?

С какой стороны Кровати? .. (перевод)

Ты солгал сквозь зубы?
Вы лежали в темноте?
С какой стороны кровати начался спор?
Кто хлопнул дверью с глупым бойким замечанием?
Кто начал следующую операцию на наших сердцах?
Подушки нет, вообще ничего не чувствую
Когда ты слишком устал, чтобы просить, я не хочу ползти
Так что либо ты слишком большой, либо я всегда был слишком маленьким
Это значит, что я потеряю твою руку, но я боюсь
Боюсь, что могу упасть, поэтому
Позвольте мне солгать сквозь зубы, позвольте мне солгать в темноте
По эту сторону кровати, где начинается спор
Да, я хлопнул дверью с глупым бойким замечанием
Кто начал следующую операцию на наших сердцах?
Пощечина, до этого может дойти скоро
Смотри, пройди мимо меня, скажи: «Пожалуйста, не заходи в комнату»
Я не буду колебаться, я не позволю тебе заставить меня проиграть
Так что не впадай в мою ярость, потому что я боюсь
Боюсь, что я могу сделать, просто
Позвольте мне солгать сквозь зубы, позвольте мне солгать в темноте
В милях от кровати, где начинается спор
Смотри, я заткнул себе рот, я перестал делать замечания
Но пожалуйста, больше никаких операций на моем сердце, на моем сердце
С какой стороны кровати начался спор?
С какой стороны кровати начался спор?
С какой стороны кровати начался спор?
С какой стороны кровати начался спор?
С какой стороны кровати начался спор?
С какой стороны кровати начался спор?