Перевод текста песни Tura Lura Lural (That's an Irish Lullaby) - The Band, Van Morrison

Tura Lura Lural (That's an Irish Lullaby) (оригинал)

Tura Lura Lural
Tura Lura Lie
Tura Lura Lural
Hush now don’t you cry
Tura lura lural
Tura lura lie
Tura lura lura
That’s an Irish Lullaby
Well it’s often
Something in dreams I’ve wondered
Right back, back to that cott again
And I feel and I feel her arms a huggin me
Just like she did like she did way back then
And I hear her voice a hummin
Just like way back in days of yule
When she used to rock me she used to rock me
Outside, outside the kitchen door
That’s why I’m singing tonight
Oh yes, it’s just an Irish Lullaby

Тура Лура Лурал (Это ирландская колыбельная) (перевод)

Тура Лура Лурал
Тура Лура Ли
Тура Лура Лурал
Тише, не плачь
тура люра люрал
Тура лура ложь
Тура лура лура
Это ирландская колыбельная
Ну это часто
Что-то во сне мне интересно
Вернемся, снова вернемся к этой кроватке
И я чувствую, и я чувствую, как ее руки обнимают меня.
Так же, как она делала, как она делала тогда
И я слышу ее голос
Как и в дни юля
Когда она качала меня, она меня качала
Снаружи, за кухонной дверью
Вот почему я пою сегодня вечером
О да, это просто ирландская колыбельная