Перевод текста песни Twilight - The Band

Twilight - The Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twilight, исполнителя - The Band. Песня из альбома Best Of The Band, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Twilight

(оригинал)
Over by the wildwood
Hot summer night
We lay in the tall grass
Til the mornin' light
If I had my way I’d never
Get the urge to roam
A young man serves his country
And an old man guards the home
Never gave a second thought
Never crossed my mind
What’s right and what’s not
I’m not the judgin' kind
I could take the darkness oh
Storms in the skies
But we all got certain trials
Burnin' up inside
Don’t send me no distant salutations
Or silly souvenirs from far away
Don’t leave me alone in the twilight
Twilight is the loneliest time a day
Don’t put me in a frame upon the mantel
'Fore memories turn dusty old and grey
Don’t leave me alone in the twilight
Twilight is the loneliest time a day

Сумерки

(перевод)
Над диким лесом
Жаркая летняя ночь
Мы лежим в высокой траве
До утреннего света
Если бы у меня был свой путь, я бы никогда
Получите желание бродить
Молодой человек служит своей стране
И старик охраняет дом
Никогда не задумывался
Никогда не приходило мне в голову
Что правильно, а что нет
Я не осуждаю
Я мог бы принять тьму, о
Бури в небе
Но у всех нас есть определенные испытания
Сгораю внутри
Не посылай мне далеких приветствий
Или глупые сувениры издалека
Не оставляй меня одну в сумерках
Сумерки - самое одинокое время дня
Не ставь меня в рамку на каминной полке
«Прежде воспоминания становятся пыльными старыми и серыми
Не оставляй меня одну в сумерках
Сумерки - самое одинокое время дня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
The Weight 2005
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Eye of the Tiger 2013
Tears Of Rage 2005
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
Long Black Veil 2005
The Shape I'm In 2005
Up On Cripple Creek 2005
Don't Do It 2005
I Shall Be Released 2005
Chest Fever 2005
To Kingdom Come 2005
Ain't Got No Home 1997
Across The Great Divide 1969
Ophelia 2005
No Matter What ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Blind Willie McTell 2019
Atlantic City 2019
The Last Waltz Suite: The Last Waltz Refrain 2002

Тексты песен исполнителя: The Band