Перевод текста песни Rag Mama Rag - The Band

Rag Mama Rag - The Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rag Mama Rag, исполнителя - The Band. Песня из альбома To Kingdom Come, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Rag Mama Rag

(оригинал)
Rag Mama rag, I can’t believe its true
Rag Mama rag, what did you do?
I crawled up to the railroad track
Let the 4:19 scratch my back
Sag Mama sag, what’s come over you
Rag Mama rag, I’m pullin' out your gag
Gonna turn you loose like an old caboose
Got a tail I need to drag
I ask about your turtle
And you ask about the weather
I can’t jump a hurdle and
We can’t get together
We could be relaxin'
In my sleepin' bag
But all you want to do for me, Mama, is
Rag Mama rag, there’s no where to go
Rag Mam rag, come on, rosin up the bow
Rag Mama rag, where do you roam
Rag Mama rag, bring your skinny little body back home
It’s dog eat dog and cat eat mouse
You can rag Mama rag all over my house
Hailstones beatin' on the roof
The bourbon is a hundred proof
And you and me and the telephone
Our destiny is quite well known
We don’t need to sit and brag
All we gotta do is rag, Mama, rag, Mama, rag
Rag Mama rag, where do you roam
Rag Mama rag, bring your skinny little body back home

Тряпка Мама Тряпка

(перевод)
Тряпка Мама тряпка, я не могу поверить, что это правда
Тряпка Мама тряпка, что ты сделал?
Я подполз к железнодорожному полотну
Пусть 4:19 почешит мне спину
Прогнись, мама, прогнись, что с тобой случилось?
Тряпка, мама, тряпка, я вытаскиваю твой кляп
Собираюсь отпустить тебя, как старый камбуз
Есть хвост, который мне нужно перетащить
Я спрашиваю о твоей черепахе
И вы спрашиваете о погоде
Я не могу перепрыгнуть через барьер и
Мы не можем собраться вместе
Мы могли бы расслабиться
В моем спальном мешке
Но все, что ты хочешь сделать для меня, мама, это
Тряпка, мама, тряпка, некуда идти
Rag Mam, тряпка, давай, смажь лук
Тряпка Мама тряпка, где ты бродишь
Тряпка, мама, тряпка, верни домой свое худенькое тельце.
Это собака ест собаку, а кошка ест мышь
Вы можете тряпкой мамы по всему моему дому
Град бьет по крыше
Бурбон сто доказательств
И ты и я и телефон
Наша судьба довольно хорошо известна
Нам не нужно сидеть и хвастаться
Все, что нам нужно сделать, это тряпка, мама, тряпка, мама, тряпка
Тряпка Мама тряпка, где ты бродишь
Тряпка, мама, тряпка, верни домой свое худенькое тельце.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
The Weight 2005
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Eye of the Tiger 2013
Tears Of Rage 2005
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
Long Black Veil 2005
The Shape I'm In 2005
Up On Cripple Creek 2005
Don't Do It 2005
I Shall Be Released 2005
Chest Fever 2005
To Kingdom Come 2005
Ain't Got No Home 1997
Across The Great Divide 1969
Ophelia 2005
No Matter What ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Blind Willie McTell 2019
Atlantic City 2019
The Last Waltz Suite: The Last Waltz Refrain 2002

Тексты песен исполнителя: The Band

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
IN PIECES 2021
Te llegará una rosa 2015
Когда деревья были большими 2022
Greif Ein 2005
Cartas Sin Marcar 2005
Strike It Rich 2020
Faster ft. Young Scooter 2013
Interrogativa Cantilena 2022
The Me I Knew ft. Markus Reuter, Bernhard Wöstheinrich, Tim Bowness 2003