Перевод текста песни Exhale The Locusts - The Autumn Offering

Exhale The Locusts - The Autumn Offering
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exhale The Locusts , исполнителя -The Autumn Offering
Песня из альбома: The Autumn Offering
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.09.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Victory

Выберите на какой язык перевести:

Exhale The Locusts (оригинал)Выдохните Саранчу (перевод)
I tried to bleed out, bleed out the sickness Я пытался истекать кровью, истекать кровью
With synthetic remorse С синтетическим раскаянием
Like tempests they assail from the sky (Haunting me, killing me. Will I remain?) Как бури, они нападают с неба (Преследуя меня, убивая меня. Останусь ли я?)
And I’m sorry (So sorry) И мне очень жаль (так жаль)
For all I’ve done to you За все, что я сделал с тобой
In my hour of shame, twisting, turning blind, deaf В мой час позора, скручивания, ослепления, глухоты
Waif-like and thinning Беспризорник и истончение
Go… Run away Иди… Убегай
Don’t look back until your eyes bear the strain of new light Не оглядывайтесь назад, пока ваши глаза не испытают напряжение нового света
Exhale all of the sorrow I’ve brought unto you Выдохните всю печаль, которую я принес вам
Exhale the locusts Выдохните саранчу
Exhale the locusts Выдохните саранчу
Better off unfeeling numb and motionless Лучше быть бесчувственным, онемевшим и неподвижным.
Frozen like a sleeping death Замороженный, как спящая смерть
Cold mother You’re gone Холодная мать, ты ушел
All I’m left with is my hate Все, что у меня осталось, это моя ненависть
No, with my blood opiate entwines her poison lips on mine Нет, с моим кровавым опиатом ее ядовитые губы обвивают мои
I’m better off in the lye, for I’ve got nothing anymore Мне лучше в щелочи, потому что у меня больше ничего нет
Go… Run away Иди… Убегай
Don’t look back until your eyes bear the strain of new light Не оглядывайтесь назад, пока ваши глаза не испытают напряжение нового света
Exhale all of the sorrow I’ve brought unto you Выдохните всю печаль, которую я принес вам
Exhale the locusts Выдохните саранчу
Go… Run away Иди… Убегай
Don’t look back until your eyes bear the strain of new light Не оглядывайтесь назад, пока ваши глаза не испытают напряжение нового света
Exhale all of the sorrow I’ve brought unto you Выдохните всю печаль, которую я принес вам
Exhale the locusts Выдохните саранчу
The sun you’ve always known Солнце, которое ты всегда знал
A bleeding heart Кровоточащее сердце
Your Achilles heel Ваша ахиллесова пята
The sun you’ve always known Солнце, которое ты всегда знал
We fade awayМы исчезаем
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: