Перевод текста песни What Were the Words - The Association

What Were the Words - The Association
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Were the Words, исполнителя - The Association. Песня из альбома Just The Right Sound: The Association Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.04.2006
Лейбл звукозаписи: Rhino, Warner
Язык песни: Английский

What Were the Words

(оригинал)
What could I tell you if you listen?
Could I speak my mind
Or would I only get lost in your smile
Unable to leave you behind?
What would the words be if I found them?
Would they sound like goodbye
Or would it sound like I wanted to stay
Unable to ask myself why?
What were the words I wanted to say?
Am I the one who was leavin'?
Where are the reasons I had yesterday?
Have I left them to go on believin'?
Would you believe me if I told you
That I wanted to be free?
Or could I tell you I was leavin' today
That I wanted to take you with me?
What were the words I wanted to say?
Am I the one who was leavin'?
Where are the reasons I had yesterday?
Have I left them to go on believin'?

Какие были слова

(перевод)
Что я могу тебе сказать, если ты послушаешь?
Могу ли я высказать свое мнение
Или я бы только потерялся в твоей улыбке
Не можете оставить вас позади?
Какими были бы слова, если бы я их нашел?
Будут ли они звучать как прощание
Или это звучало бы так, как будто я хотел остаться
Не могу спросить себя, почему?
Какие слова я хотел сказать?
Я тот, кто уходил?
Где причины, которые у меня были вчера?
Я оставил их, чтобы продолжать верить?
Вы бы поверили мне, если бы я сказал вам
Что я хотел быть свободным?
Или могу я сказать тебе, что уезжаю сегодня?
Что я хотел взять тебя с собой?
Какие слова я хотел сказать?
Я тот, кто уходил?
Где причины, которые у меня были вчера?
Я оставил их, чтобы продолжать верить?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Windy 2016
Never My Love 2016
Cherish 2016
Cherish (Re-Recorded) 2014
Pandora's Golden Heebie Jeebies 2005
Memories of You 2006
Looking Glass 2005
I'm the One 2005
All Is Mine 2005
No Fair at All 1968
Never My Love (Re-Recorded) 2012
The Machine 2006
Angeline 2005
Songs in the Wind 2005
You May Think 2005
Another Time, Another Place 2005
You Hear Me Call Your Name 2006
Come to Me 2005
Windy (Re-Recorded) 2012
Along Comes Mary (Re-Recorded)[Re-Record] 2014

Тексты песен исполнителя: The Association