Перевод текста песни Message of Our Love - The Association

Message of Our Love (оригинал)

Wind escorts the day outside
Clouds of sheep’s wool lionize the moon
For soon the moment that we meet
Phantom trees that whisper down the street
Relay our message of love
Night, what mysteries will it bring
Who can tell when Spring becomes of age
One page of letters bound foretells
Of the sorrow that your kiss dispels
And holds our message of love
Fires at horizon’s edge
Warm the soft breath of this pledge of ours
Bright stars that linger in their flight
Who will know the plans we share tonight
Reflect our message of love
They heed the message
They heed the message
They heed the message

Послание нашей любви (перевод)

Ветер провожает день снаружи
Облака овечьей шерсти украшают луну
В ближайшее время, когда мы встретимся
Призрачные деревья, которые шепчутся по улице
Передайте наше послание любви
Ночь, какие тайны она принесет
Кто может сказать, когда Весна достигает совершеннолетия
Одна страница переплетенных писем предвещает
О печали, которую рассеивает твой поцелуй
И хранит наше послание любви
Пожары на краю горизонта
Согрейте мягкое дыхание этого нашего залога
Яркие звезды, которые задерживаются в своем полете
Кто узнает планы, которые мы разделяем сегодня вечером
Отражайте наше послание любви
Они прислушиваются к сообщению
Они прислушиваются к сообщению
Они прислушиваются к сообщению