Перевод текста песни Everything That Touches You - The Association

Everything That Touches You (оригинал)

In my most secure moments, I still can’t believe
I’m spending those moments with you
And the ground I am walking, the air that I breathe
Are shared at those moments with you
You love for real
You show the feel
Of everything that touches you
In the songs I’ve been singing, quite often a phrase
Comes close to the feeling of you
BUt I never suspected that one of those days
The wish of a song would come true
You love for real
You show the feel
Of everything that touches you
You are of gracefulness, you are of happiness
You are what I would guess to be most like
What I’ve been singing of
Love, love, love, love
In the songs I’ve been singing, quite often a phrase
Comes close to the feeling of you
But I never suspected that one of those days
The wish of a song would come true
You love for real, you show the feel
Of everything that touches you
Love, love, love, love

Все, Что Касается Тебя (перевод)

В самые безопасные моменты я все еще не могу поверить
Я провожу эти моменты с тобой
И земля, по которой я иду, воздух, которым я дышу
Делятся с вами в эти моменты
Ты любишь по-настоящему
Вы показываете чувство
Из всего, что касается вас
В песнях, которые я пою, довольно часто встречается фраза
Подходит близко к ощущению вас
НО я никогда не подозревал, что в один из тех дней
Желание песни сбылось
Ты любишь по-настоящему
Вы показываете чувство
Из всего, что касается вас
Вы грациозны, вы счастливы
Ты тот, на кого я больше всего похож
О чем я пел
Любовь, любовь, любовь, любовь
В песнях, которые я пою, довольно часто встречается фраза
Подходит близко к ощущению вас
Но я никогда не подозревал, что в один из тех дней
Желание песни сбылось
Вы любите по-настоящему, вы показываете чувство
Из всего, что касается вас
Любовь, любовь, любовь, любовь