Перевод текста песни Dreader Than Dread - THE ARCHITECT, L’Entourloop, Skarra Mucci

Dreader Than Dread (оригинал)

Jah Jah dreader than dread.
Jah Jah dreader than dread.
Jah Jah dreader than dread.
What you gonna, when the Father arrives in this time?
Where you gonna run to, when the Father arrives in this time?
You gonna try to run an' there will be nowhere to run to.
You gonna try to hide an' there will be nowhere to hide.
The thunder will be rolling,
The brimstone will be falling,
The lightning will be flashing,
And the fire will be gashing.
Jah Jah dreader than dread.
Jah Jah dreader than dread.
Jah Jah dreader than dread.
Natty roots, natty dread than dread.
Natty roots, natty dread than dread.
What you gonna do?
Where you gonna run to?
What you gonna do?
Jah Jah dreader than dread.
Ooh!
What you gonna, when the Father arrives in this time?
Where you gonna run to, when the Father arrives in this time?
You gonna try to run an' there will be nowhere to run to.
You gonna try to hide an' there will be nowhere to hide.
The thunder will be rolling,
The brimstone will be falling.
Natty roots, natty roots natty dread than dread.
Natty roots, natty roots natty dread than dread.
Nowhere for you to run to!
Nowhere for you to hide!
Jah Jah dreader than dread.
Natty roots, natty roots natty dread than dread.
Nowhere for you to hide!
You will never, ever, ever escape.
You will never, never, never get way.
No way!
Jah Jah dreader than dread.

Страшнее, Чем Страх (перевод)

Jah Jah страшнее страха.
Jah Jah страшнее страха.
Jah Jah страшнее страха.
Что ты собираешься делать, когда Отец прибудет в это время?
Куда ты побежишь, когда Отец прибудет в это время?
Ты попытаешься убежать, и бежать будет некуда.
Ты попытаешься спрятаться, и спрятаться будет негде.
Будет греметь гром,
Сера будет падать,
Молния сверкнет,
И огонь будет резать.
Jah Jah страшнее страха.
Jah Jah страшнее страха.
Jah Jah страшнее страха.
Natty корни, natty страх, чем страх.
Natty корни, natty страх, чем страх.
Что вы собираетесь делать?
Куда ты собираешься бежать?
Что вы собираетесь делать?
Jah Jah страшнее страха.
Ох!
Что ты собираешься делать, когда Отец прибудет в это время?
Куда ты побежишь, когда Отец прибудет в это время?
Ты попытаешься убежать, и бежать будет некуда.
Ты попытаешься спрятаться, и спрятаться будет негде.
Будет греметь гром,
Сера будет падать.
Natty корни, natty корни natty страх, чем страх.
Natty корни, natty корни natty страх, чем страх.
Некуда тебе бежать!
Вам негде спрятаться!
Jah Jah страшнее страха.
Natty корни, natty корни natty страх, чем страх.
Вам негде спрятаться!
Ты никогда, никогда, никогда не убежишь.
Вы никогда, никогда, никогда не доберетесь.
Ни за что!
Jah Jah страшнее страха.