Перевод текста песни Real as It Gets - The Answer

Real as It Gets (оригинал)

Keep the peace to pass the time whilst wielding the gun
Someone else’s grand design to get the job done
Bag yourself a dose of hate, it’s easy and fun
Watch the skies and pray to God, the answers are sure to come
Never been in question when your faith is with fools
Real, this is real
It’s as real as it gets and it’s not over yet, oh no
Real, this is real
It’s as real as it gets and it’s not over yet, oh no
I hope your faith is charity, we’re quick to forget
That there are those among us who could not care less
The devil’s in the detail, we’re blinded by faith
Holy books and bullets seek, salvation for all today
Marching ever onwards, blind lead the blind
Real, this is real
It’s as real as it gets and it’s not over yet, oh no
Real, this is real
It’s as real as it gets, we try but we can’t forget
Never look away, never look away, hey
Never look away, never look away, never
So what you gonna say, what you gonna say, hey
Never look away, never look away, look out
Real, this is real
It’s as real as it gets and it’s not over yet, oh no
Real, this is real
It’s as real as it gets and it’s not over yet, oh no
Aaghh, this is real
Oohh, this is real
We try but we can’t forget

Реальный, как Он получает (перевод)

Сохраняйте спокойствие, чтобы скоротать время, держа в руках пистолет
Чужой грандиозный замысел для выполнения работы
Подарите себе дозу ненависти, это легко и весело
Смотри на небо и молись Богу, ответы обязательно придут
Никогда не сомневался, когда твоя вера с дураками
Реально, это реально
Это настолько реально, насколько это возможно, и это еще не конец, о нет
Реально, это реально
Это настолько реально, насколько это возможно, и это еще не конец, о нет
Я надеюсь, что ваша вера - это благотворительность, мы быстро забываем
Что среди нас есть те, кому все равно
Дьявол в деталях, мы ослеплены верой
Священные книги и пули ищут спасения для всех сегодня
Идя вперед, слепые ведут слепых
Реально, это реально
Это настолько реально, насколько это возможно, и это еще не конец, о нет
Реально, это реально
Это настолько реально, насколько это возможно, мы стараемся, но не можем забыть
Никогда не отводи взгляд, никогда не отводи взгляд, эй
Никогда не отводи взгляд, никогда не отводи взгляд, никогда
Так что ты собираешься сказать, что ты собираешься сказать, эй
Никогда не отводи взгляд, никогда не отводи взгляд, берегись
Реально, это реально
Это настолько реально, насколько это возможно, и это еще не конец, о нет
Реально, это реально
Это настолько реально, насколько это возможно, и это еще не конец, о нет
Ааа, это реально
О, это реально
Мы стараемся, но не можем забыть