Перевод текста песни Leave with Nothin' - The Answer

Leave with Nothin' (оригинал)

I’m turning my back on wasted ground
There’s a hunger at my door
I got better things to do than make you proud and I know that I want more
I can see it in your eyes, there’s a lot you need to know
It should come as no surprise, there’s a distance I have left to go
No I don’t mind, if I leave with nothing
No I don’t mind
Got my back against the wall, but I was never born to fall
And if I leave with nothing, I don’t mind at all
No I never thought I’d find a life like this, it’s a circus everyday
So cover me in my electric bliss, is there any other way?
Can I hear you cry
You’re never gonna die
So tell the truth, what you see, is nothing you think I’m born to be
It’s isn’t much, the price I pay, maybe you’ll understand some day
No I don’t mind, if I leave witn nothing
No I don’t mind
There’s a whistle gonna blow, telling me all I need to know
And if I leave with nothing, I don’t mind at all
I don’t mind at all
Listen
How many people pass the test, how can they know what
I possess in ray heart
Give them an inch, they’ll take the lot, tell you they worked for what they got
Feed you another pack lies, think they’ve the right to criticize my life… style
No I don’t mind, if I leave with nothing
No I don’t mind
Gonna run before I crawl, cause I was never born to fall
And if I leave with nothing, I don’t mind at all
Aghh… I don’t mind at all
Aghh… No I really don’t mind, do you?

Уходи ни с чем. (перевод)

Я поворачиваюсь спиной к пустынной земле
У моей двери голод
У меня есть дела поважнее, чем заставлять тебя гордиться, и я знаю, что хочу большего
Я вижу это в твоих глазах, тебе нужно многое знать
Это не должно быть сюрпризом, мне осталось пройти расстояние
Нет, я не против, если я уйду ни с чем
Нет, я не против
Прислонился спиной к стене, но я никогда не был рожден, чтобы падать
И если я уйду ни с чем, я совсем не против
Нет, я никогда не думал, что найду такую ​​жизнь, это цирк каждый день
Так укрой меня в моем электрическом блаженстве, есть ли другой способ?
Могу ли я услышать, как ты плачешь
Ты никогда не умрешь
Так что скажи правду, то, что ты видишь, это не то, чем ты думаешь, что я рожден быть
Это немного, цена, которую я плачу, может быть, ты поймешь когда-нибудь
Нет, я не против, если я уйду ни с чем
Нет, я не против
Будет свисток, говорящий мне все, что мне нужно знать
И если я уйду ни с чем, я совсем не против
я вообще не против
Слушать
Сколько людей проходят тест, как они могут знать, что
Я обладаю лучом сердца
Дайте им дюйм, они возьмут много, скажите вам, что они работали за то, что они получили
Кормим вас еще одной ложью, думаю, что они имеют право критиковать мою жизнь ... стиль
Нет, я не против, если я уйду ни с чем
Нет, я не против
Собираюсь бежать, прежде чем ползти, потому что я никогда не был рожден, чтобы падать
И если я уйду ни с чем, я совсем не против
Агх... я совсем не против
Агх... Нет, я действительно не против, а вы?