Перевод текста песни That Gold - The Adults, Raiza Biza, Aaradhna

That Gold (оригинал)

You’re breaking bread with the devil
Selling your soul for that gold
And all the evidence is lining up
Didn’t think you were
Ever that cold
Tell the truth now
What are you hiding
What are you hiding
What are you hiding
Playing fire with the Gods but you won’t get me
Fire with the Gods but you won’t get me
Fire with the Gods but you won’t get me
Playing fire with the Gods but you won’t get me
You only see what you want to see
Playing fire with the Gods but you won’t get me
Between the truth and lies
Secrets that never get told
Oh man your lawyers must be cleaning up
You’re forgetting that
I am that gold
Carry me thru the night/ take me a 1000 miles from where disparity is rife/
Ive been laughing thru the tears, this is the parody of life/
I stared for hours at the water with no clarity in sight
Its like we, its like we trade humanity for hype/
I dreamt your smile was like a city with no factory in sight/
Just, green grass, and the truth within the trees
And a breeze like a whisper that ran fingers thru the leaves/
Oh could it be, another dream to make the bittersweet serene/
I can tell that you’ve been hiding what is really in between
I want to know
Theres nothing more to fear, yeah
What is really in between, I want to know
There is nothing more to fear, yeah
There is nothing more to fear
And the truth will be revealed

Это Золото (перевод)

Ты преломляешь хлеб с дьяволом
Продам свою душу за это золото
И все доказательства выстраиваются в линию
Не думал, что ты
Когда-нибудь так холодно
Скажи правду сейчас
Что ты скрываешь
Что ты скрываешь
Что ты скрываешь
Играю в огонь с богами, но ты меня не поймаешь.
Огонь с богами, но ты не достанешь меня
Огонь с богами, но ты не достанешь меня
Играю в огонь с богами, но ты меня не поймаешь.
Вы видите только то, что хотите видеть
Играю в огонь с богами, но ты меня не поймаешь.
Между правдой и ложью
Секреты, о которых никогда не расскажут
О, чувак, твои юристы, должно быть, наводят порядок.
Вы забываете, что
Я это золото
Пронеси меня через ночь/пронеси меня за 1000 миль от места, где царит неравенство/
Я смеялся сквозь слезы, это пародия на жизнь/
Я часами смотрел на воду без ясности
Это похоже на то, как мы, это похоже на то, что мы торгуем человечеством за шумиху /
Мне снилась твоя улыбка, как город без фабрики в поле зрения/
Просто зеленая трава и правда среди деревьев
И ветер, как шепот, пробежавший пальцами по листьям/
О, может быть, еще одна мечта, чтобы сделать горько-сладкий безмятежным /
Я могу сказать, что вы скрывали то, что на самом деле находится между
Я хочу знать
Больше нечего бояться, да
Что на самом деле между ними, я хочу знать
Больше нечего бояться, да
Больше нечего бояться
И правда будет раскрыта