Перевод текста песни Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] - Thaeme & Thiago

Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] (оригинал)

Eu te esperarei, nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse «eu voltarei»
Mesmo que passe toda minha vida, eu te esperarei
Sem me dar conta, eu regresso, paro e penso
E eu confesso, espero que o perdão esteja em sua mente
Por isso eu rezo
Eu sou sincero, eu te prometo, não me olha
Depois que abrir essa porta
Aí te digo: Se for, não volta
E 7 de setembro a tua amiga me ligou me dizendo
Que você tava morando perto dela
E eu confesso
Eu só queria te ver
Ficar com você
Pra te dizer, pra te dizer
Eu te esperarei
Nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse eu voltarei
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Não quero nada, sigo cantando com a luz apagada
Porque a guerra me tirou seu olhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Sigo cantando com a luz apagada
Porque a guerra me tirou seu olhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse eu voltarei
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Composição: Stennio de Lucca

(перевод)

Я буду ждать тебя, мы будем сидеть вместе перед морем
И рука об руку пойдем
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
И в твоих глазах все еще есть любовь
И его взгляд сказал мне «Я вернусь»
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
Сам того не осознавая, я возвращаюсь, останавливаюсь и думаю
И я признаюсь, я надеюсь, что ты думаешь о прощении
Вот почему я молюсь
Я искренен, обещаю тебе, не смотри на меня
После того, как вы откроете эту дверь
Тогда я говорю тебе: если ты уйдешь, не возвращайся
А 7 сентября мне позвонил твой друг и сказал
что ты жил рядом с ней
И я признаюсь
Я только хотел увидеть тебя
Остаться с тобой
Чтобы сказать вам, чтобы сказать вам
я подожду вас
Мы будем сидеть вместе перед морем
И рука об руку пойдем
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
И в твоих глазах все еще есть любовь
И твой взгляд сказал мне, что я вернусь
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
Я ничего не хочу, я продолжаю петь с выключенным светом
Потому что война отвела от меня твой взгляд.
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
Я продолжаю петь с выключенным светом
Потому что война отвела от меня твой взгляд.
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
Мы будем сидеть вместе перед морем
И рука об руку пойдем
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
И в твоих глазах все еще есть любовь
И твой взгляд сказал мне, что я вернусь
Даже если вся моя жизнь пройдет, я буду ждать тебя
Произведение: Стеннио де Лукка