| Tu m’dis toujours que je devrais sortir moins
| Ты всегда говоришь мне, что я должен меньше выходить на улицу
|
| Que mon amour il est pas aussi bien
| Что моя любовь не так хороша
|
| Que celui de ton ex
| Чем твой бывший
|
| Et j’ai le cœur en latex
| И мое сердце сделано из латекса
|
| Chérie tu fouilles, tu veux trouver la faille
| Девушка, которую ты копаешь, ты хочешь найти лазейку
|
| Comme si au fond tu voulais que j’m’en aille
| Как будто в глубине души ты хочешь, чтобы я ушел
|
| Moi et mon Amex on a le cœur en latex
| У меня и моего Amex сердца из латекса
|
| Je sens plus rien quand tes mots veulent me tuer (er-er)
| Я ничего не чувствую, когда твои слова хотят меня убить (э-э-э-э)
|
| J’entends plus rien quand tu m’dis viens danser (er-er)
| Я ничего не слышу, когда ты говоришь мне прийти и потанцевать (э-э-э)
|
| Comment aimer? | Как любить? |
| Je pense qu'à me protéger
| Я думаю только о том, чтобы защитить себя
|
| Mon cœur en latex additionne les exs
| Мое латексное сердце складывает бывших
|
| Moi, qui pensais que tu pardonnais tout
| Я, который думал, что ты все простила
|
| Toi, qui disais que le trio valait l’coup
| Вы, кто сказал, что трио того стоило
|
| J’deviens ton annexe et j’ai le cœur en latex
| Я становлюсь твоим приложением, и мое сердце сделано из латекса.
|
| Je crois que je dois te faire un aveu
| Я думаю, я должен сделать тебе признание
|
| Demain peuvent se réaliser mes vœux
| Завтра могут сбыться мои желания
|
| Ton nom au typex
| Ваше имя в typex
|
| Oh j’veux plus d’une princesse
| О, я хочу больше, чем одну принцессу
|
| Je sens plus rien quand tes mots veulent me tuer (er-er)
| Я ничего не чувствую, когда твои слова хотят меня убить (э-э-э-э)
|
| J’entends plus rien quand tu m’dis viens danser (er-er)
| Я ничего не слышу, когда ты говоришь мне прийти и потанцевать (э-э-э)
|
| Comment aimer? | Как любить? |
| Je pense qu'à me protéger
| Я думаю только о том, чтобы защитить себя
|
| Mon cœur en latex additionne les exs
| Мое латексное сердце складывает бывших
|
| Je sens plus rien quand tes mots veulent me tuer (er-er)
| Я ничего не чувствую, когда твои слова хотят меня убить (э-э-э-э)
|
| J’entends plus rien quand tu m’dis viens danser (er-er)
| Я ничего не слышу, когда ты говоришь мне прийти и потанцевать (э-э-э)
|
| Comment aimer? | Как любить? |
| Je pense qu'à me protéger
| Я думаю только о том, чтобы защитить себя
|
| Mon cœur en latex additionne les exs (laisse-moi partir)
| Мое латексное сердце складывает бывших (отпусти меня)
|
| Ouuh, houuh
| Ооо, оо
|
| Ouuh, houuuh (laisse-moi partir)
| Оуу, оууу (отпусти меня)
|
| Ouuh, houuh
| Ооо, оо
|
| Ouuh, houuuh
| Оууууууууу
|
| Ouuh, houuh
| Ооо, оо
|
| Ouuh, houuuh
| Оууууууууу
|
| Ouuh, houuh
| Ооо, оо
|
| Ouuh, houuuh
| Оууууууууу
|
| Tu m’dis toujours que je devrais sortir moins
| Ты всегда говоришь мне, что я должен меньше выходить на улицу
|
| Que ton enfant c’est aussi le mien
| Что твой ребенок тоже мой
|
| Tu changes ses Pampers
| Вы меняете его памперсы
|
| Quand je reviens du Rex
| Когда я вернусь от Рекса
|
| On s’est aimés, on s’est pas protégés
| Мы любили друг друга, мы не защищали друг друга
|
| On s’est aimés, on s’est pas protégés | Мы любили друг друга, мы не защищали друг друга |