Перевод текста песни Je bois tout seul - Terrenoire

Je bois tout seul - Terrenoire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je bois tout seul, исполнителя - Terrenoire.
Дата выпуска: 11.10.2018
Язык песни: Французский

Je bois tout seul

(оригинал)
Et si je n’appelais personne
Aucun copain aucune amie
Ce soir je vais boire moi tout seul
Histoire de voir ce qui m’arrive
L’automne a des parfums heureux
En fait moi, j’sais jamais trop
Là où je vais ce que je veux
Dans la vie ce que je vaux
J’bois tout seul
J’bois tout seul
J’bois tout seul
Et que tourne le bitume
Tourne, tourne le bitume
J’hurle à la Lune
J’hurle à la Lune
J’hurle à la Lune
Et que tourne le bitume
Tourne, tourne le bitume
Verse-moi ton bar ce soir
Que je me renverse chérie
Vers le point le plus noir
Le plus lointain de la nuit
Je parle aux filles dans le brouillard
À leur parfum heureux d’automne
Je suis mes anges du hasard
Vers des dancings qui raisonnent
J’bois tout seul
J’bois tout seul
J’bois tout seul
Et que tourne le bitume
Tourne, tourne le bitume
J’hurle à la Lune
J’hurle à la Lune
J’hurle à la Lune
Et que tourne le bitume
Tourne, tourne le bitume
T’as cru que j'étais un alcoolo
Parce que je révisais mes couleurs
Y a deux glaçons bleu indigo
Noyés tour au fond de mon verre
Toujours là, toujours là, toujours là, toujours là
Toujours là, toujours là, toujours là, toujours là
Toujours là, toujours là, toujours là, toujours là, toujours là
J’bois tout seul
J’bois tout seul
J’bois tout seul
Et que tourne le bitume
Tourne, tourne le bitume
J’hurle à la Lune
J’hurle à la Lune
J’hurle à la Lune
Et que tourne le bitume
Tourne, tourne le bitume
J’bois tout seul

Я пью сам

(перевод)
Что, если бы я никому не звонил
нет парня нет друга
Сегодня вечером я буду пить один
Просто чтобы посмотреть, что со мной происходит
У осени счастливые запахи
На самом деле я, я никогда не знаю
куда я иду что хочу
В жизни чего я стою
я пью один
я пью один
я пью один
И битум вращается
Поверните, поверните асфальт
я вою на луну
я вою на луну
я вою на луну
И битум вращается
Поверните, поверните асфальт
Налей мне свой бар сегодня вечером
Позвольте мне перевернуть мед
К самой темной точке
Самая дальняя ночь
Я разговариваю с девушками в тумане
К их счастливому осеннему аромату
Я мои ангелы случая
К танцевальным залам, по этой причине
я пью один
я пью один
я пью один
И битум вращается
Поверните, поверните асфальт
я вою на луну
я вою на луну
я вою на луну
И битум вращается
Поверните, поверните асфальт
Вы думали, что я алкоголик
Потому что я пересматривал свои цвета
Есть две сосульки цвета индиго
Утонул на дне моего стакана
Всегда там, всегда там, всегда там, всегда там
Всегда там, всегда там, всегда там, всегда там
Еще там, еще там, еще там, еще там, еще там
я пью один
я пью один
я пью один
И битум вращается
Поверните, поверните асфальт
я вою на луну
я вою на луну
я вою на луну
И битум вращается
Поверните, поверните асфальт
я пью один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Allons là-bas 2018
Jusqu'à mon dernier souffle 2022
La nuit des parachutes 2018
Margot dansait sur moi 2022
L'infini 2022
Le coeur en latex 2018
La pianiste 2018

Тексты песен исполнителя: Terrenoire