Перевод текста песни Vai Amigo - Teresa Cristina

Vai Amigo (оригинал)

Vai amigo
E diga-me por favor
Que não sei o que faço que já nem sei quem sou
Diga-me que terminou
Toda aquela vaidade e que sinto saudade
Quero amá-la com mais fervor
Lembro-me bem
Um dia eu lhe disse uma grande tolice e nosso lar deixei
Todos tem o seu drama
Só não sofre quem não ama
Pra amenizar meu castigo só você poderá, amigo

Будет Друг (перевод)

иди друг
И скажи мне, пожалуйста
Что я не знаю, что я делаю, я даже не знаю, кто я больше
скажи мне, что все кончено
Все это тщеславие и то, по чему я скучаю
Я хочу любить тебя сильнее
я хорошо помню
Однажды я сказал ему большую ерунду и ушел из нашего дома
У каждого своя драма
Только не страдай, кто не любит
Чтобы облегчить мое наказание, только ты можешь, друг