Перевод текста песни Você Não Serve pra Mim - Teresa Cristina, Os Outros

Você Não Serve pra Mim - Teresa Cristina, Os Outros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Você Não Serve pra Mim, исполнителя - Teresa Cristina. Песня из альбома Teresa Cristina + Os Outros = Roberto Carlos, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 19.11.2012
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский

Você Não Serve pra Mim

(оригинал)
Não fique triste não se zangue
Com tudo o que eu vou lhe falar
Sinto demais porém agora
Tenho que lhe explicar
Você comigo não combina
Não adianta nem tentar
Não vejo mais razão nehuma
Para continuar
Não quero mais seu amor
Não pense que eu sou ruim
Vou procurar outro alguém
Vo… cê não serve pra mim
Não serve pra mim
Uma palavra de carinho
Jamais ouvi você falar
Seu beijo tão indeferente
Foi o que me fez pensar
No tempo que eu estou perdendo
No amor que eu tenho para dar
Deve existir alguém querendo
O que você não quis ligar
Não quero mais seu amor
Não pense que eu sou ruim
Vou procurar outro alguém
Vo… cê não serve pra mim

Вы Не Служит Мне,

(перевод)
Не грусти, не сердись
Со всем, что я собираюсь вам сказать
извини но сейчас
я должен объяснить тебе
ты не подходишь мне
Бесполезно даже пытаться
больше не вижу причин
Продолжать
Я больше не хочу твоей любви
Не думай, что я плохой
буду искать кого-то другого
Ты… ты не для меня
не работает для меня
Слово любви
Я никогда не слышал, как ты говоришь
Твой поцелуй такой равнодушный
Вот что заставило меня задуматься
В то время, когда я теряю
В любви я должен дать
Должен быть кто-то, кто хочет
То, что вы не хотели называть
Я больше не хочу твоей любви
Не думай, что я плохой
буду искать кого-то другого
Ты… ты не для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Тексты песен исполнителя: Teresa Cristina