Перевод текста песни Ilegal, Imoral ou Engorda - Teresa Cristina, Os Outros

Ilegal, Imoral ou Engorda (оригинал)

Hei!
Vivo condenado a fazer
O que eu não quero
Então bem comportado
Às vezes eu me desespero
Se faço alguma coisa
Sempre alguém vem me dizer
Que isso ou aquilo
Não se deve fazer
Restam os meus botões
Já não sei mais
O que é certo…
E como vou saber
O que eu devo fazer
Que culpa tenho eu?
Me diga amigo meu
Será que tudo
O que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda…
Hei!
Há muito me perdi
Entre mil filosofias
Virei homem calado
E até desconfiado
Procuro andar direito
E ter os pés no chão
Mas certas coisas
Sempre me chamam atenção
Cá com os meus botões
Bolas!
Eu não sou de ferro…
Paro prá pensar
Mas eu não posso mudar
Que culpa tenho eu?
Me diga amigo meu
Será que tudo que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda
Eh!
Eh…
Hei!
Se eu conheço alguém
Num encontro casual
E tudo anda bem
Num bate-papo informal
Uma noite quente
Sugere desfrutar
No meu terraço a vista
De frente para o mar
A noite é uma criança
Delícias no café da manhã…
Então o que fazer
Já não quero mais saber
Se como alguma coisa
Que não devo comer
Será que tudo o que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda
Hei!
Hei!
Será que tudo o que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda
Heeei!
Será que tudo o que eu gosto
É imoral…

Незаконным, Аморальным или Откорма (перевод)

Привет!
Я живу обречен делать
Чего я не хочу
так хорошо себя вел
Иногда я отчаиваюсь
Если я что-то сделаю
Кто-то всегда приходит сказать мне
Что то или это
не следует делать
Мои кнопки остаются
Я больше ничего не знаю
Что правильно…
И как я узнаю
Что я должен делать
В чем моя вина?
Скажи мне мой друг
Будет ли все
Что я люблю
Это аморально, это незаконно
Или откармливание…
Привет!
я много потерял
Среди тысячи философий
Я стал молчаливым человеком
И даже подозрительно
Я стараюсь идти прямо
И стоя на земле
но некоторые вещи
Они всегда привлекают мое внимание
Вот с моими пуговицами
яйца!
Я не железный…
я перестаю думать
Но я не могу изменить
В чем моя вина?
Скажи мне мой друг
Все, что мне нравится
Это аморально, это незаконно
или откорма
Эх!
Эх…
Привет!
Если я кого-то знаю
при случайной встрече
И все идет хорошо
В неформальном чате
жаркая ночь
предложить насладиться
На моей террасе в поле зрения
С видом на море
Ночь - это ребенок
Восторги на завтрак...
Так что делать
я больше не хочу знать
если что-то нравится
что я не должен есть
Все, что мне нравится
Это аморально, это незаконно
или откорма
Привет!
Привет!
Все, что мне нравится
Это аморально, это незаконно
или откорма
Привет!
Все, что мне нравится
Это аморально...