Перевод текста песни Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas - Teresa Cristina, Grupo Semente

Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas - Teresa Cristina, Grupo Semente
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas, исполнителя - Teresa Cristina. Песня из альбома A Música de Paulinho da Viola, Vol. 2, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 24.10.2002
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский

Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas

(оригинал)
Minha viola vai pro fundo do baú
Não haverá mais ilusão
Quero esquecer ela não deixa
Alguém que só me fez ingratidão (2x)
No carnaval quero afastar
As mágoas que meu samba não desfaz
Pra facilitar o meu desejo
Guardei meu violão, não toco mais.
Minha viola vai pro fundo do baú
Não haverá mais ilusão
Quero esquecer ela não deixa
Alguém que só me fez ingratidão
Jurar com lágrimas
Que me ama
Não adianta nada
Eu não vou acreditar
É melhor você parar (2x)
Não pode haver felicidade
Se não há sinceridade
Dentro do nosso lar
Se aquele amor não morreu
Não precisa me enganar
Que seu coração é meu
Jurar com lágrimas
Que me ama
Não adianta nada
Eu não vou acreditar
É melhor você parar
Não pode haver felicidade
Se não há sinceridade
Dentro do nosso lar
Se aquele amor não morreu
Não precisa me enganar
Que seu coração é meu
Jurar com lágrimas
Que me ama
Não adianta nada
Eu não vou acreditar
É melhor você parar
É melhor você parar…
(перевод)
Мой альт идет на дно багажника
больше не будет иллюзии
Я хочу забыть, что она не позволяет
Кто-то, кто только сделал меня неблагодарным (2x)
На карнавале я хочу уйти
Печали, которые моя самба не отменяет
Чтобы облегчить мое желание
Я сохранил свою гитару, я больше на ней не играю.
Мой альт идет на дно багажника
больше не будет иллюзии
Я хочу забыть, что она не позволяет
Кто-то, кто только сделал меня неблагодарным
клянусь слезами
кто меня любит
это бесполезно
я не поверю
Тебе лучше остановиться (2x)
не может быть счастья
если нет искренности
Внутри нашего дома
Если бы эта любовь не умерла
Тебе не нужно обманывать меня
что твое сердце принадлежит мне
клянусь слезами
кто меня любит
это бесполезно
я не поверю
тебе лучше остановиться
не может быть счастья
если нет искренности
Внутри нашего дома
Если бы эта любовь не умерла
Тебе не нужно обманывать меня
что твое сердце принадлежит мне
клянусь слезами
кто меня любит
это бесполезно
я не поверю
тебе лучше остановиться
Лучше остановись...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Тексты песен исполнителя: Teresa Cristina