Перевод текста песни Body Language - Tennyson, Aloe Blacc

Body Language (оригинал)

Strike a pose
Hold it, don’t move
Now switch it up
And keep your mouth shut
Don’t you say a word unless you say it with your body, baby
I suppose
That you wanna tell me something
But I don’t wanna hear it
Let me see it
Put it in your hips and shoulders
Say it with your body, baby
So much talking, talking going on
I’m just trying to listen to the song (mmm)
Yes, I like you a lot
Don’t get me wrong
But don’t say anything else
Or you’ll be leaving here by yourself, babe
Put your feet
Right next to mine
Now follow me and
We can dance slow
Don’t you say a word unless you say it with your body, baby
Put your hands right here in mine
Hold on tight, never let go
Put it in your hips and shoulders
Say it with your body, baby

язык тела (перевод)

Примите позу
Держи, не двигайся
Теперь включите его
И держи рот на замке
Не говори ни слова, если не скажешь своим телом, детка
Я полагаю
Что ты хочешь мне что-то сказать
Но я не хочу это слышать
Позволь мне увидеть это
Положите его на бедра и плечи
Скажи это своим телом, детка
Так много разговоров, разговоров
Я просто пытаюсь слушать песню (ммм)
Да, ты мне очень нравишься
Не поймите меня неправильно
Но больше ничего не говори
Или ты уйдешь отсюда одна, детка
Положите ноги
Прямо рядом с моим
Теперь следуй за мной и
Мы можем танцевать медленно
Не говори ни слова, если не скажешь своим телом, детка
Положи свои руки прямо здесь, в мои
Держись крепче, никогда не отпускай
Положите его на бедра и плечи
Скажи это своим телом, детка