Перевод текста песни Woman Trouble - Ten Years After

Woman Trouble (оригинал)

Woman trouble always in my life
Got a babe, but she’ll never be my wife
'Cause I know, yes, I know
When she got you, man, you’re never letting go
You see her in the street with the sparkling eyes
Don’t forget that she knows how to cry
'Cause you know, yes, I know
When she got you, man, you’re never letting go
She says, baby, that we’ll never fight
I know I’m gonna treat you right
You won’t be lonely, this I know
There’s a time when women have got to go
Woman trouble always on my mind
My kind of woman I’ll never find
'Cause I know, yes, I know
When she got you, man, you’ll never let go
Woman trouble always in my life
Got a babe, but she’ll never be my wife
'Cause I know, yes, I know
When they got you, man, they’re never letting go

Женская Беда (перевод)

Проблемы с женщинами всегда в моей жизни
У меня есть ребенок, но она никогда не будет моей женой
Потому что я знаю, да, я знаю
Когда она заполучила тебя, чувак, ты никогда не отпустишь
Вы видите ее на улице с блестящими глазами
Не забывай, что она умеет плакать
Потому что ты знаешь, да, я знаю
Когда она заполучила тебя, чувак, ты никогда не отпустишь
Она говорит, детка, что мы никогда не будем драться
Я знаю, что буду относиться к тебе правильно
Тебе не будет одиноко, это я знаю
Есть время, когда женщины должны идти
Проблемы с женщинами всегда в моих мыслях
Моя женщина, которую я никогда не найду
Потому что я знаю, да, я знаю
Когда она заполучит тебя, чувак, ты никогда не отпустишь
Проблемы с женщинами всегда в моей жизни
У меня есть ребенок, но она никогда не будет моей женой
Потому что я знаю, да, я знаю
Когда они поймали тебя, чувак, они никогда не отпустят