Перевод текста песни Speed Kills - Ten Years After

Speed Kills - Ten Years After
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speed Kills, исполнителя - Ten Years After. Песня из альбома Stonedhenge, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.06.2015
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

Speed Kills

(оригинал)
Think you’ve seen my worst but
I have an instinct that can never be reversed
My vengeance is a curse
I want to watch you bleed
You’re the crime but I’m the scene
Back against the wall so
Its kill or be killed
No other choice then bloods gonna spill
Back against the wall so
Forget or forgive
But after all this I never will
Don’t be ashamed of all the monsters in your head
All of us are;
Sick!
Sick!
All of us are sick!
Sick!
Sick!
All of us are sick!
I want to watch you bleed
You’re the crime but I’m the scene
Back against the wall so
Its kill or be killed
No other choice then bloods gonna spill
Back against the wall so
Forget or forgive
But after all this I never will
Sick sick all of us are sick
Sick sick… All of us are;
Sick!
Sick!
All of us are sick!
Sick!
Sick!
All of us are sick!
My sanity slid far from me
Revoked by rage it’s driven me insane
Back against the wall so
Its kill or be killed
No other choice then bloods gonna spill
Back against the wall so
Forget or forgive
But after all this I never will
Sick!
Sick!
All of us are sick!
Sick!
Sick!
All of us are sick!

Скорость Убивает

(перевод)
Думаю, ты видел мое худшее, но
У меня есть инстинкт, который никогда не изменить
Моя месть - это проклятие
Я хочу смотреть, как ты истекаешь кровью
Ты преступление, но я сцена
Спиной к стене так
Его убить или быть убитым
Нет другого выбора, тогда прольется кровь
Спиной к стене так
Забудь или прости
Но после всего этого я никогда не буду
Не стыдись всех монстров в своей голове
Все мы;
Больной!
Больной!
Все мы больны!
Больной!
Больной!
Все мы больны!
Я хочу смотреть, как ты истекаешь кровью
Ты преступление, но я сцена
Спиной к стене так
Его убить или быть убитым
Нет другого выбора, тогда прольется кровь
Спиной к стене так
Забудь или прости
Но после всего этого я никогда не буду
Больные больные все мы больны
Больные больные... Все мы;
Больной!
Больной!
Все мы больны!
Больной!
Больной!
Все мы больны!
Мое здравомыслие ускользнуло от меня
Отмененный гневом, он свел меня с ума
Спиной к стене так
Его убить или быть убитым
Нет другого выбора, тогда прольется кровь
Спиной к стене так
Забудь или прости
Но после всего этого я никогда не буду
Больной!
Больной!
Все мы больны!
Больной!
Больной!
Все мы больны!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'd Love To Change The World 2000
I Never Saw it Coming 2008
Positive Vibrations 1974
Let The Sky Fall 1971
One Of These Days 1971
I've Been There Too 1971
Here They Come 1971
Over The Hill 1971
I Can't Keep From Crying Sometimes 2015
Think About the Times 1970
Hard Monkeys 1971
Love Like A Man 2000
Rock & Roll Music to the World 2000
Once There Was A Time 1971
Spoonful 2015
I Woke Up This Morning 2000
Help Me 2015
Tomorrow I'll Be Out Of Town 2000
I Want To Know 2015
Choo Choo Mama 2000

Тексты песен исполнителя: Ten Years After