Перевод текста песни My Imagination - Ten Years After

My Imagination (оригинал)

This desert heat, this burning sky
Paints a picture in my mind
Beneath my feet the dusty ground
Shadows chase a passing cloud
Seeking shelter from the heat
I find myself on an empty street
All around this heartbreak town
Doors are closed and shutters down
And every day endlessly I keep on searching
And in my dreams, restless sleep I look for you now
I close my eyes and drift away
Did I hear you call my name?
I close my eyes, I see your face
Or is it my imagination?
So much to learn, so little time
Can’t get back what once was mine
I watch the sun sail across the sky
To kiss the earth and say goodbye
Every day endlessly I keep on searching
In my dreams and restless sleep I look for you now
I close my eyes and drift away
Did I hear you call my name?
I close my eyes, I see your face
Or is it my imagination?
Every day endlessly I keep on searching
In my dreams and restless sleep I look for you now
I close my eyes and drift away
Did I hear you call my name?
I close my eyes, I see your face
Or is it my imagination?

Мое Воображение (перевод)

Эта пустынная жара, это горящее небо
Рисует картину в моей голове
Под моими ногами пыльная земля
Тени преследуют проплывающее облако
В поисках укрытия от жары
Я оказываюсь на пустой улице
Все вокруг этого разбитого города
Двери закрыты и ставни вниз
И каждый день без конца ищу
И во сне беспокойном сне я ищу тебя сейчас
Я закрываю глаза и ухожу
Я слышал, как ты назвал мое имя?
Я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Или это мое воображение?
Так много нужно узнать, так мало времени
Не могу вернуть то, что когда-то было моим
Я смотрю, как солнце плывет по небу
Поцеловать землю и попрощаться
Каждый день бесконечно я продолжаю искать
В моих снах и беспокойном сне я ищу тебя сейчас
Я закрываю глаза и ухожу
Я слышал, как ты назвал мое имя?
Я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Или это мое воображение?
Каждый день бесконечно я продолжаю искать
В моих снах и беспокойном сне я ищу тебя сейчас
Я закрываю глаза и ухожу
Я слышал, как ты назвал мое имя?
Я закрываю глаза, я вижу твое лицо
Или это мое воображение?