Перевод текста песни Love Until I Die - Ten Years After

Love Until I Die (оригинал)

Well I’m gonna live my life darlin', live and love it until I die
Ooooo, live my life darlin', live and love it 'til I die
Tell ya, wanna have a good time — let the bad times pass me by
Alright!
Gonna love you darlin', live and love you all the time
Hmmm — mmm, Gonna love you darlin', live and love you all the time
If the times get hard baby, well at least I’ll know you’re mine
Well I’m gonna love you darlin', live and love you all the time — alright
I’m gonna love you darlin', live and love you all the time — yes I am
If the times get hard baby, well at least I’ll know you’re mine
I’m gonna live my life darlin', live and love it until I die
Oh, don’t you know it!
I’m gonna live my life darlin', gonna live and love it until I die
Oh yeah — alright!
I wanna have a good time, let the bad time pass me by

Люблю, Пока Не Умру. (перевод)

Что ж, я буду жить своей жизнью, дорогая, жить и любить ее, пока не умру
Ооооо, живи моей жизнью, дорогая, живи и люби ее, пока я не умру
Скажи, хочешь хорошо провести время — пусть плохие времена пройдут мимо меня
Хорошо!
Буду любить тебя, дорогая, жить и любить тебя все время
Хммм — ммм, я буду любить тебя, дорогая, жить и любить тебя все время
Если времена станут тяжелыми, детка, ну, по крайней мере, я буду знать, что ты мой
Ну, я буду любить тебя, дорогая, жить и любить тебя все время — хорошо
Я буду любить тебя, дорогая, жить и любить тебя все время — да, я
Если времена станут тяжелыми, детка, ну, по крайней мере, я буду знать, что ты мой
Я буду жить своей жизнью, дорогая, жить и любить ее, пока не умру
О, разве ты не знаешь!
Я буду жить своей жизнью, дорогая, буду жить и любить ее, пока не умру
О да — хорошо!
Я хочу хорошо провести время, пусть плохое время пройдет мимо меня