Перевод текста песни Shooting Star - Teeth

Shooting Star (оригинал)

Are you happy you’re a shooting star?
able to absorb so many wishes that we made
Are you happy you’re a shooting star?
able to give wonder to a galaxy of eternal mystery
Inside my mind
i’m waiting for you
inside my mind
i’m searching and waiting
for you
And maybe i’m lucky to have seen you tonight
cos i needed something i have always dreamed about
it doesn’t matter if i can’t go through
i just want my eye inside this tunnel to heaven
And i wish…
Inside my mind
i’m waiting for you
inside my mind
i’m searching and waiting
for you
Are you happy you’re a shooting star?
High and low
find some snow
i need to know from you
Lyin' low
i have to grow
i need to know from you
Shooting star… Are you happy?
shooting star
Are you happy?

падающая звезда (перевод)

Вы счастливы, что вы падающая звезда?
в состоянии поглотить так много желаний, которые мы сделали
Вы счастливы, что вы падающая звезда?
способен удивить галактику вечной тайны
В моем сознании
Я жду тебя
в моем сознании
я ищу и жду
для тебя
И, может быть, мне повезло, что я увидел тебя сегодня вечером
потому что мне нужно было то, о чем я всегда мечтал
неважно, если я не смогу пройти
я просто хочу, чтобы мой глаз в этом туннеле был на небесах
И я желаю…
В моем сознании
Я жду тебя
в моем сознании
я ищу и жду
для тебя
Вы счастливы, что вы падающая звезда?
Высокий и низкий
найди немного снега
мне нужно узнать от тебя
Лежу низко
я должен расти
мне нужно узнать от тебя
Падающая звезда… Вы счастливы?
падающая звезда
Ты счастлив?