Перевод текста песни Bad for Me - Tebey

Bad for Me (оригинал)

Like the drink swirling in my glass
Like the smoke in my cigarette
Like the sleep that I just can’t get
That’s you, that’s you
You’re the craving that I can’t resist
And I hate it when I taste your lips
Cause I know I’ll be coming right back for it
I never understood
How something that feels so good
Could be so bad for me
I never understood how something that feels so good
Could be so bad for me
I never understood baby
You’re the trouble I don’t wanna be making
You’re the rules that I can’t stop breaking
Baby you’re the one thing I can’t walk away from
I never understood
How something that feels so good
Could be so bad for me
I never understood how something that feels so good
Could be so bad for me
I never understood how something that feels so good
Could be so
Bad for my head, for my heart you’re my weakness
Tearing me apart girl, why you gotta be this bad for me?
(Like the drink swirling in my glass)
(Like the smoke in my cigarette)
Why you gotta be so bad for me?
I never understood how something that feels so good
Could be so bad for me
I never understood how something that feels so good
Could be so
Bad for my head, for my heart you’re my weakness
Tearing me apart girl, why you gotta be this bad
(Never understood how something that feels so good)
Could be so bad for me
I never understood baby

Bad for Me (перевод)

Как напиток, кружащийся в моем стакане
Как дым в моей сигарете
Как сон, который я просто не могу получить
Это ты, это ты
Ты тяга, перед которой я не могу устоять
И я ненавижу, когда пробую твои губы
Потому что я знаю, что вернусь за этим
я никогда не понимал
Как что-то, что чувствует себя так хорошо
Может быть так плохо для меня
Я никогда не понимал, как что-то, что так хорошо
Может быть так плохо для меня
Я никогда не понимал ребенка
Ты проблема, которую я не хочу делать
Ты правила, которые я не могу перестать нарушать
Детка, ты единственная вещь, от которой я не могу уйти
я никогда не понимал
Как что-то, что чувствует себя так хорошо
Может быть так плохо для меня
Я никогда не понимал, как что-то, что так хорошо
Может быть так плохо для меня
Я никогда не понимал, как что-то, что так хорошо
Может быть так
Плохо для моей головы, для моего сердца ты моя слабость
Разрывая меня на части, девочка, почему ты должна быть такой плохой для меня?
(Как напиток, кружащийся в моем стакане)
(Как дым в моей сигарете)
Почему ты должен быть таким плохим для меня?
Я никогда не понимал, как что-то, что так хорошо
Может быть так плохо для меня
Я никогда не понимал, как что-то, что так хорошо
Может быть так
Плохо для моей головы, для моего сердца ты моя слабость
Разрывая меня на части, девочка, почему ты должна быть такой плохой
(Никогда не понимал, как что-то, что кажется таким хорошим)
Может быть так плохо для меня
Я никогда не понимал ребенка