Перевод текста песни The Damage - Tapping The Vein

The Damage (оригинал)

Hiding here, hoping this will finally give me peace
Pretty please
Readying, practicing the damage on my cheek
I’m not about to crumble
I’m not about to cave
I’m not about to paint you a picture
So you’ll see me
You don’t bleed like I do
You don’t feel what I do
You don’t live in this awful place
You don’t know the darkness like I do
With any luck, I’ve allowed for all the time I’ll need
Pretty please
Deep enough, at least as far as I can feel
I’m not about to fumble
I’m not about to fail
I’m not about to scream bloody murder
So you’ll Hear Me
You don’t know the darkness but I do

Ущерб (перевод)

Прячась здесь, надеясь, что это, наконец, даст мне покой
Довольно, пожалуйста
Готовлюсь, практикую повреждение на моей щеке
Я не собираюсь рассыпаться
я не собираюсь спешить
Я не собираюсь рисовать тебе картину
Так что ты увидишь меня
Ты не истекаешь кровью, как я
Вы не чувствуете, что я делаю
Вы не живете в этом ужасном месте
Ты не знаешь тьму так, как я
Если повезет, у меня будет столько времени, сколько мне понадобится.
Довольно, пожалуйста
Достаточно глубоко, по крайней мере, насколько я могу чувствовать
я не собираюсь шарить
Я не собираюсь потерпеть неудачу
Я не собираюсь кричать о кровавом убийстве
Так что ты услышишь меня
Ты не знаешь темноты, но я знаю