Перевод текста песни All My Heart - Tapping The Vein

All My Heart (оригинал)

There’s faster ways of killing me
If you needed me to bleed
You didn’t have to give my angel those broken knees
And if you felt you had to punish me
You could have taken anything
You didn’t have to hang my little angel from a string
I’ve been calling all night
And there wasn’t any answer
Something inside me won’t let go
I believe my life is over
This is all that my heart can take
I could have found a way of working this out
All you had to do was say
Did you really think that I would rather
See my light go down in chains?
I’ve been calling all night
And there wasn’t any answer
Something inside me won’t let go
I believe my life is over
This is all that my heart can take
Say he rolled over
Say he’s alive
Say it’s not over
Say it’s a lie
Something inside me won’t let go
I believe my life is over
This is all that my heart…
I’ve been calling all night
And there wasn’t any answer
Something inside me won’t let go
I believe my life is over
This is all that my heart can take

Всем Сердцем (перевод)

Есть более быстрые способы убить меня
Если вам нужно, чтобы я истекал кровью
Тебе не нужно было давать моему ангелу эти сломанные колени
И если вы чувствовали, что должны наказать меня
Вы могли бы взять что-нибудь
Тебе не нужно было вешать моего маленького ангела на веревке
Я звонил всю ночь
И не было никакого ответа
Что-то внутри меня не отпускает
Я считаю, что моя жизнь окончена
Это все, что может принять мое сердце
Я мог бы найти способ решить эту проблему
Все, что вам нужно было сделать, это сказать
Вы действительно думали, что я предпочел бы
Видишь, как мой свет падает в цепях?
Я звонил всю ночь
И не было никакого ответа
Что-то внутри меня не отпускает
Я считаю, что моя жизнь окончена
Это все, что может принять мое сердце
Скажи, что он перевернулся
Скажи, что он жив
Скажи, что это не конец
Скажи, что это ложь
Что-то внутри меня не отпускает
Я считаю, что моя жизнь окончена
Это все, что сердце мое…
Я звонил всю ночь
И не было никакого ответа
Что-то внутри меня не отпускает
Я считаю, что моя жизнь окончена
Это все, что может принять мое сердце