Перевод текста песни Inclined - Tapping The Vein

Inclined (оригинал)

If I manage to lift my head
I will toast this prison bed
If I allow myself to breathe
That is a very good thing for me
When I’m so inclined
When I feel it’s time to
I will throw myself into the sea
If I manage to leave this room
It’s not a sign I’m pulling through this
I force every breath
I have nothing, I’m not recovering
I’m biding time left
Because when I’m so inclined
When I have the strength to
I will throw myself into the sea
I will throw myself into the sea

Наклоненный (перевод)

Если мне удастся поднять голову
Я поджарю эту тюремную койку
Если я позволю себе дышать
Это очень хорошо для меня
Когда я так склонен
Когда я чувствую, что пришло время
я брошусь в море
Если мне удастся покинуть эту комнату
Это не знак того, что я справлюсь с этим
Я заставляю каждый вдох
У меня ничего нет, я не выздоравливаю
Я выжидаю, когда осталось
Потому что, когда я так склонен
Когда у меня есть силы
я брошусь в море
я брошусь в море