Перевод текста песни Good Thing - Tank, Candice Boyd

Good Thing (оригинал)

How we let it go
How we let it die
It was something good
Somethin' worth a fight
We was always up
And I don’t mean high
Only drug was your lovin'
Kept me in the sky
We was more than ride-or-die
We were die-to-ride
Wherever, long as I’m wit’chu
I don’t fuckin' mind
I was always yours
You was always mine
We was goin' somewhere
But we ran out of time
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
I want that old thing back, back, back
I want that old thing back, back, back
Still can feel your kiss
Still can feel your touch
Every day I’m not wit’chu
I miss you so damn much
Cuz it was s’posed to last
That’s the way it looked
Conversation so lit like
We was readin' it out of a book
We always kept our fly shit up
Kept them haters off
What we found we never thought
Could ever get so lost
What we found we never thought
Could ever get so lost
I’d travel the world to find it all again
No matter what it cost
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
We had a good thing
I want that old thing back, back, back
I want that old thing back, back, back
I want that old thing back
That Jodeci, Come and Talk to me
We was building off of that
There was love before the rap
I mean nothing’s wrong with rap
We was rappin' all night long back then
But now it’s all a trap
Yeah
What happened to our love (love)
What happened to the way it used to be (way)
What happened to our love (What happened to the future)
What happened to the future we used to see
What happened to our love (I wanna know what happened, babe)
What happened to the way it used to be (to the way)
What happened to our love (our love)
What happened to the future we used to see
Good thing, good thing (We had a good thing)
Good thing, good thing (We had a good thing)
Good thing, good thing (Wooo)
Good thing, good thing (We had a good thing)
Good thing, good thing (Oh you know)
Good thing, good thing

Это Хорошо (перевод)

Как мы отпускаем это
Как мы позволяем этому умереть
Это было что-то хорошее
Что-то стоит бороться
Мы всегда были на ногах
И я не имею в виду высокий
Единственным наркотиком была твоя любовь
Держал меня в небе
Мы были больше, чем просто "езди или умри"
Мы были готовы к поездке
Где угодно, пока я wit'chu
мне плевать
я всегда был твоим
Ты всегда был моим
Мы собирались куда-то
Но у нас закончилось время
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
Я хочу, чтобы эта старая вещь вернулась, вернулась, вернулась
Я хочу, чтобы эта старая вещь вернулась, вернулась, вернулась
Все еще чувствую твой поцелуй
Все еще чувствую твое прикосновение
Каждый день я не wit'chu
Я так скучаю по тебе
Потому что это должно было продолжаться
Вот как это выглядело
Разговор так освещен, как
Мы читали это из книги
Мы всегда держали муху наготове.
Удержал их ненавистников
То, что мы нашли, мы никогда не думали
Может ли когда-нибудь так потеряться
То, что мы нашли, мы никогда не думали
Может ли когда-нибудь так потеряться
Я бы путешествовал по миру, чтобы найти все это снова
Неважно, сколько это стоит
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
У нас была хорошая вещь
Я хочу, чтобы эта старая вещь вернулась, вернулась, вернулась
Я хочу, чтобы эта старая вещь вернулась, вернулась, вернулась
Я хочу вернуть эту старую вещь
Это Джодечи, иди и поговори со мной
Мы исходили из этого
До рэпа была любовь
Я имею в виду, что с рэпом все в порядке.
Тогда мы читали рэп всю ночь
Но теперь это все ловушка
Ага
Что случилось с нашей любовью (любовью)
Что случилось с тем, как это было раньше (путь)
Что случилось с нашей любовью (Что случилось с будущим)
Что случилось с будущим, которое мы привыкли видеть
Что случилось с нашей любовью (я хочу знать, что случилось, детка)
Что случилось с тем, как это было раньше (с тем, как)
Что случилось с нашей любовью (нашей любовью)
Что случилось с будущим, которое мы привыкли видеть
Хорошо, хорошо (у нас было хорошо)
Хорошо, хорошо (у нас было хорошо)
Хорошо, хорошо (Вууу)
Хорошо, хорошо (у нас было хорошо)
Хорошо, хорошо (о, ты знаешь)
Хорошая вещь, хорошая вещь