Перевод текста песни Better for You - Tank

Better for You (оригинал)

Imma get this right
If it’s the last thing I do, ooh
All she ask for;
occasional roses
That romance drug;
given in doses
I could hear you, but I didn’t listening
I was near you, now you’ve gone missing
How could I not promise you perfection?
I’m gonna have to answer to my reflection
I’m realising there’s way to much on the line ooo
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see
I could be better for you
She said, don’t share what’s mine, make me feel special
I wanna feel proud when I stand next to you
Too accessible they think they can grab you
Be respectable or those bitches can have you
How could I not promise you perfection?
I’m gon' have to answer to my reflection
I’m realising there’s way to much on the line
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see, oh I see
I could be better for you
What profit a man to gain the world but lose his soul?
How you gone cheat your main girl but treat a hoe
This might be the illest, realist shit I ever wrote
Trust me, I’m taking over
Cause you deserve affection
You deserve a whole lot more protection
I’m realising there’s way to much on the line ooo
I could be better for you
I know I ain’t close to the man you need me to be
I see
I could be better for you
I can be better for you baby
I know you’ve heard it all before
I know I saw it all
Give me one more chance oooahh

Лучше для Тебя (перевод)

Имма получить это право
Если это последнее, что я делаю, ох
Все, о чем она просит;
редкие розы
Этот романтический наркотик;
в дозах
Я мог слышать тебя, но я не слушал
Я был рядом с тобой, теперь ты пропал без вести
Как я мог не пообещать тебе совершенства?
Мне придется ответить на свое отражение
Я понимаю, что на кону стоит многое, ооо
Я мог бы быть лучше для тебя
Я знаю, что я не близок к мужчине, которым ты хочешь, чтобы я был
Я понимаю
Я мог бы быть лучше для тебя
Она сказала, не делись тем, что принадлежит мне, заставь меня чувствовать себя особенным
Я хочу гордиться, когда стою рядом с тобой
Слишком доступные, они думают, что могут схватить тебя
Будь респектабельным, или эти суки могут заполучить тебя.
Как я мог не пообещать тебе совершенства?
Я собираюсь ответить на свое отражение
Я понимаю, что на кону много всего
Я мог бы быть лучше для тебя
Я знаю, что я не близок к мужчине, которым ты хочешь, чтобы я был
Я вижу, о, я вижу
Я мог бы быть лучше для тебя
Что пользы человеку приобрести мир, но потерять свою душу?
Как ты обманул свою главную девушку, но относился к мотыге
Это может быть самое ужасное, реалистичное дерьмо, которое я когда-либо писал
Поверь мне, я беру верх
Потому что ты заслуживаешь любви
Вы заслуживаете гораздо большей защиты
Я понимаю, что на кону стоит многое, ооо
Я мог бы быть лучше для тебя
Я знаю, что я не близок к мужчине, которым ты хочешь, чтобы я был
Я понимаю
Я мог бы быть лучше для тебя
Я могу быть лучше для тебя, детка
Я знаю, ты уже все это слышал
Я знаю, что видел все это
Дай мне еще один шанс ооооо