Перевод текста песни Us Against the World - DAVID MANN, Tamela Mann

Us Against the World (оригинал)

We been to hell and back on this earth
Like we’re two gangs tryna fight and loves the turf
When all we really need to do
Is listen to each others views on things
'Cause that’s the only way to maintain
Good love, good love
Sometimes we get stuck on our own outlook
Good love to
Listen, listen to one another
We made it this far
Because we wanted to make it this far
And even though sometimes it was hard
We stayed together, we didn’t fall apart
Ooo, now we can sit back and laugh
Of all the things we didn’t have
And how far we came
But we have got to pay for that
And I’m glad you stood by me
Even when I was in myself
You still know me better than anyone else
Good love, good love
Sometimes we get stuck on our own outlook
Good love to
Listen, listen to one another
We made it this far
Because we wanted to make it this far
And even though sometimes it was hard
We stayed together, we didn’t fall apart
Good love, good love
Watchu know bout good love?
Good love, good love
Watchu know bout good love?
Good love, good love
Sometimes we get stuck on our own outlook
Good love to
Listen, listen to one another
We made it this far
Because we wanted to make it this far
And even though sometimes it was hard
We stayed together, we didn’t fall apart

Мы Против всего мира (перевод)

Мы были в аду и вернулись на эту землю
Как будто мы две банды, которые пытаются драться и любят газон
Когда все, что нам действительно нужно сделать
Прислушиваются к взглядам друг друга на вещи
Потому что это единственный способ поддерживать
Хорошая любовь, хорошая любовь
Иногда мы застреваем на собственном мировоззрении
Хорошая любовь к
Слушайте, слушайте друг друга
Мы сделали это так далеко
Потому что мы хотели зайти так далеко
И хотя иногда это было трудно
Мы остались вместе, мы не развалились
Ооо, теперь мы можем сидеть сложа руки и смеяться
Из всего, чего у нас не было
И как далеко мы пришли
Но мы должны заплатить за это
И я рад, что ты поддержал меня
Даже когда я был в себе
Ты все еще знаешь меня лучше, чем кто-либо другой
Хорошая любовь, хорошая любовь
Иногда мы застреваем на собственном мировоззрении
Хорошая любовь к
Слушайте, слушайте друг друга
Мы сделали это так далеко
Потому что мы хотели зайти так далеко
И хотя иногда это было трудно
Мы остались вместе, мы не развалились
Хорошая любовь, хорошая любовь
Watchu знает бой хорошей любви?
Хорошая любовь, хорошая любовь
Watchu знает бой хорошей любви?
Хорошая любовь, хорошая любовь
Иногда мы застреваем на собственном мировоззрении
Хорошая любовь к
Слушайте, слушайте друг друга
Мы сделали это так далеко
Потому что мы хотели зайти так далеко
И хотя иногда это было трудно
Мы остались вместе, мы не развалились