Перевод текста песни God Provides - Tamela Mann

God Provides (оригинал)

God provides, so why do I worry about my life
When you come to my rescue a thousand times
Every other voice it is a lie
God provides
God provides
In ways I can’t explain and can’t deny
The little that I have he multiplies
Just when I feel he won’t show up on time
God provides
He’ll come through
When the clouds of doubt rain down on you
And test everything you thought you knew
Now you finally see what God can do, for you
So tonight,
Close your eyes
There’s no more need to fight
Watch God provide
God provides
It’s hard to say when there’s no food to eat
Or what you see feels all that life will be
And will this be another year of misery, for me
But my faith, can’t survive on just things I see
And my feelings can’t control my destiny
See God I only want what you believe, for me
So tonight,
Close your eyes
There’s no more need to fight
Watch God provide
God provides (yeah, he will provide)
God provides (before your eyes)
God provides (oh, he will, he will)…provides
So tonight,
Close your eyes
There’s no more need to fight
Watch God provide
God provides (he will provide)
God provides (before your eyes, he will)
God provides (whatever your need, I know that he will provide)
God provides (yes, he’ll step right in, in the nick of time, yes he will)
God provides (he'll open the windows of heaven)
God provides (and pour you out a blessing, you won’t have room to receive, yeah)
So tonight,
Close your eyes
There’s no more need to fight
Watch God provide

Бог обеспечивает (перевод)

Бог обеспечивает, так почему я беспокоюсь о своей жизни
Когда ты приходишь мне на помощь тысячу раз
Каждый другой голос это ложь
Бог обеспечивает
Бог обеспечивает
Какими способами я не могу объяснить и не могу отрицать
То немногое, что у меня есть, он умножает
Просто, когда я чувствую, что он не появится вовремя
Бог обеспечивает
Он пройдет
Когда на тебя обрушиваются тучи сомнений
И проверить все, что вы думали, что знали
Теперь вы, наконец, видите, что Бог может сделать для вас
Итак, сегодня вечером
Закрой глаза
Больше нет необходимости бороться
Смотрите, как Бог обеспечивает
Бог обеспечивает
Трудно сказать, когда нет еды
Или то, что вы видите, чувствует, что вся жизнь будет
И будет ли это еще один год страданий для меня
Но моя вера не может выжить только на том, что я вижу
И мои чувства не могут контролировать мою судьбу
Видишь ли, Бог, я хочу только то, во что ты веришь, для меня.
Итак, сегодня вечером
Закрой глаза
Больше нет необходимости бороться
Смотрите, как Бог обеспечивает
Бог обеспечивает (да, он обеспечивает)
Бог обеспечивает (на ваших глазах)
Бог обеспечивает (о, он будет, он будет)… обеспечивает
Итак, сегодня вечером
Закрой глаза
Больше нет необходимости бороться
Смотрите, как Бог обеспечивает
Бог обеспечивает (он обеспечит)
Бог обеспечивает (на ваших глазах он будет)
Бог обеспечивает (в чем бы вы ни нуждались, я знаю, что он обеспечит)
Бог обеспечивает (да, он вмешается в самый последний момент, да, он сделает)
Бог обеспечивает (он откроет небесные окна)
Бог обеспечивает (и изливает на вас благословение, у вас не будет места для получения, да)
Итак, сегодня вечером
Закрой глаза
Больше нет необходимости бороться
Смотрите, как Бог обеспечивает