Перевод текста песни You Make Me Happy - Take 6

You Make Me Happy (оригинал)

Here we go
Don’t you know that
You make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
Like a bright sundy day
When the clouds rolled away
My only thought is you
Like a date at the park
Like the windy sparks
The fire that chose you gets true
Oh oh oh oh oh
If you knew me like I know you
You would see the way I do
Don’t you know that
You make make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
I’m so in love with you
Don’t you know that
You make make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
Now, I can’t wait 'til you’re free
Can’t wait 'til guile see
That you don’t have to wait anymore
You can smile unsteadily
Were you joy isn’t it?
'Cause that what Mercy Hill was for
When you’ll love me like I love you
You’ll start to know it too
Don’t you know that
You make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
I’m so in love with you
Don’t you know that
You make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
You will never turn my heart from you
You make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
I’m so in love with you
Don’t you know that
You make me happy
You make me smiling
I’m so in love with you
I’m so in love
It makes me sing louder
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLa
Don’t you know that
You make me smile
LaLaLa…
Don’t you know that
You make me happy
LaLaLa…
Like a breeze on a summer day
LaLaLa…
Don’t you know that you make me smile

Ты Делаешь Меня Счастливой (перевод)

Вот так
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Как яркий солнечный день
Когда облака укатились
Моя единственная мысль это ты
Как свидание в парке
Как ветреные искры
Огонь, который выбрал тебя, становится правдой
О, о, о, о, о
Если бы ты знал меня так, как я знаю тебя
Вы бы видели, как я
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Я так влюблен в тебя
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Теперь я не могу дождаться, пока ты будешь свободен
Не могу дождаться, пока хитрость увидит
Что вам больше не нужно ждать
Вы можете неуверенно улыбаться
Были ли вы радостью, не так ли?
Потому что для этого был Мерси Хилл
Когда ты будешь любить меня, как я люблю тебя
Вы тоже начнете это узнавать
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Я так влюблен в тебя
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ты никогда не отвернешь мое сердце от себя
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Я так влюблен в тебя
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня улыбаться
Я так влюблен в тебя
Я так влюблен
Это заставляет меня петь громче
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла
Разве ты не знаешь, что
Ты заставляешь меня улыбаться
ЛаЛаЛа…
Разве ты не знаешь, что
Ты делаешь меня счастливым
ЛаЛаЛа…
Как ветерок в летний день
ЛаЛаЛа…
Разве ты не знаешь, что заставляешь меня улыбаться