Перевод текста песни Time After Time - Take 6

Time After Time (оригинал)

The Savior is waiting to enter your heart
Why don’t you let Him in?
Why don’t you let Him in?
There’s nothing in this world to keep you apart
Why won’t you answer Him?
Why won’t you answer Him?
Time after time He has waited before
And now He is waiting again
To see if you’re willing to open the door
O how He wants to come in
If you’ll take one look at the Savior, my friend
You’ll find His arms open wide
You’ll find His arms open wide
Receive Him, and all of your darkness will end
Within your heart He’ll abide
Within your heart He’ll abide
Time after time He has waited before
And now He is waiting again
To see if you’re willing to open the door
How He wants to come in
Time after time He has waited before
And now He is waiting again
To see if you’re willing to open the door
How He wants to come in
Don’t turn Him away
Don’t turn Him away
No, no, no, no
Don’t turn Him away
Don’t turn Him away
How He wants to come in
Into your heart
Into your heart
If you’re willing…

Раз За Разом (перевод)

Спаситель ждет, чтобы войти в ваше сердце
Почему вы не впускаете Его?
Почему вы не впускаете Его?
В этом мире нет ничего, что могло бы разлучить вас
Почему ты не отвечаешь Ему?
Почему ты не отвечаешь Ему?
Раз за разом Он ждал раньше
И теперь Он снова ждет
Чтобы узнать, готовы ли вы открыть дверь
О, как Он хочет войти
Если ты взглянешь на Спасителя, мой друг
Вы найдете Его руки широко открытыми
Вы найдете Его руки широко открытыми
Примите Его, и вся ваша тьма закончится
В твоем сердце Он пребудет
В твоем сердце Он пребудет
Раз за разом Он ждал раньше
И теперь Он снова ждет
Чтобы узнать, готовы ли вы открыть дверь
Как Он хочет войти
Раз за разом Он ждал раньше
И теперь Он снова ждет
Чтобы узнать, готовы ли вы открыть дверь
Как Он хочет войти
Не отвергай Его
Не отвергай Его
Нет нет Нет Нет
Не отвергай Его
Не отвергай Его
Как Он хочет войти
В твое сердце
В твое сердце
Если вы готовы…