Перевод текста песни If You Only Knew - Take 6, Joey Kibble

If You Only Knew (оригинал)

She wants to break the silence
She’s tired of always hiding
Afraid that she’ll be looked upon with shame
Instead she goes on hurting
She knows it isn’t working
How much longer does she have to bear the pain
What If I told you
Somewhere Someone really cares
And the same Someone is always waiting to hear from you
Would you believe that Someone loved you so much
He sacrificed His life and all for you
Oh my, my If you only knew
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you hade a clue yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
He’s a man who thinks he’s something
Love to him means nothing
As captain of his ship he stands alone
But inside there’s something missing
It seems his ship is sinking
How much longer can he make it on his own
Would you go and thell somebody else
What he’s live with Him in paradise
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you hade a clue yeah, yeah, yeah, yeah
I’m waiting to hear from you yeah, yeah, yeah, yeah
I pour out all heaven for you yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
I gave up my Son for you yeah, yeah, yeah, yeah
Someone cares for you yeah, yeah, yeah, yeah
Yes I do, if you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
And if you only knew

Если Бы Вы Только Знали (перевод)

Она хочет нарушить молчание
Она устала всегда прятаться
Боюсь, что на нее будут смотреть со стыдом
Вместо этого она продолжает причинять боль
Она знает, что это не работает
Как долго ей еще терпеть боль
Что, если бы я сказал вам
Где-то кто-то действительно заботится
И тот же Кто-то всегда ждет от вас вестей
Вы бы поверили, что кто-то так сильно вас любил
Он пожертвовал Своей жизнью и всем ради вас
О, мой, мой, если бы ты только знал
Если бы вы только знали, да, да, да, да
Если бы у вас была подсказка, да, да, да, да
Если бы вы только знали, да, да, да, да
Если бы вы только знали, да, да, да, да
Он человек, который думает, что он что-то
Любовь для него ничего не значит
Как капитан своего корабля он стоит один
Но внутри чего-то не хватает
Кажется, его корабль тонет
Как долго он сможет делать это самостоятельно?
Не могли бы вы пойти и все кто-нибудь еще
Что он живет с Ним в раю
Если бы вы только знали, да, да, да, да
Если бы у вас была подсказка, да, да, да, да
Я жду от тебя вестей, да, да, да, да
Я изливаю на тебя все небеса, да, да, да, да
Если бы вы только знали, да, да, да, да
Я отказался от своего Сына ради тебя, да, да, да, да
Кто-то заботится о тебе, да, да, да, да
Да, знаю, если бы ты только знал, да, да, да, да
Если бы вы только знали, да, да, да, да
И если бы вы только знали