Перевод текста песни Wifey - TAG, Rio Santana

Wifey (оригинал)

We don’t gotta rush, let’s take things slow
I know you need somebody cuz you been so alone
Baby you can spend the night when you feel low
I just wanna take my time… amor
You can be my wifey
Damn girl, I ain’t have a crush since
A few years back two zero one six
Take my time now I don’t wanna rush this
Saw the movie where fools only rush in
Got the girl knocked up and caused disfunction
But through the fuck shit pretty much love wins
And I can win it with a girl like you
And maybe one day say the words I do
See the world from a birds eye view
See the world is mine and it’s now yours too
And you so so fine and you only five two
You be always on the mind like bills that are due
But less stress, I love it when you head rest
On my chest, so can hear my heartbeat
My ride or die get comfy in that car seat
But drive slow cuz we don’t gotta
We don’t gotta rush, let’s take things slow
I know you need somebody cuz you been so alone
Baby you can spend the night when you feel low
I just wanna take my time… amor
You can be my wifey
I make time so we can chill more
Lately I’m focused on the billboards
Entertainer baby you will never feel bored
So after work come see me at the Fillmore
After that hit the bar let the drinks pour
I gotta room at the Ritz on the sixth floor
Where we kiss more can’t get enough of me
And the champagne and jacuzzi both bubbly
We fit in comfortably
I be your lover boy
I be your toys r us
Don’t need another toy
But I ain’t shutting down I continue to stay employed
I feel the bliss when I see your face in the state of joy
Uh so tell me how you feel now
Got you dressing like you ready for the kill now
All them other girls better take a seat now
You can rest your feet now
We don’t gotta rush, let’s take things slow
I know you need somebody cuz you been so alone
Baby you can spend the night when you feel low
I just wanna take my time… amor
You can be my wifey
You can be my wifey
You can be my wifey
You can be my wifey
You can be my wifey

Женушка (перевод)

Нам не нужно спешить, давайте не торопиться
Я знаю, что тебе нужен кто-то, потому что ты был так одинок
Детка, ты можешь провести ночь, когда тебе плохо
Я просто хочу не торопиться... любовь
Ты можешь быть моей женой
Черт, девочка, я не влюблен с тех пор
Несколько лет назад два ноль один шесть
Не торопись сейчас, я не хочу спешить
Видел фильм, где только дураки спешат
Сбил девушку и вызвал дисфункцию
Но через дерьмо любовь побеждает
И я могу победить с такой девушкой, как ты
И, может быть, однажды скажу слова, которые я делаю
Посмотрите на мир с высоты птичьего полета
Смотри, мир принадлежит мне, а теперь и тебе
И ты так прекрасна, и тебе всего пять два
Вы всегда думаете, как счета, которые должны быть оплачены
Но меньше стресса, я люблю, когда ты отдыхаешь головой
У меня на груди, так что слышно биение моего сердца.
Моя поездка или смерть поудобнее в этом автокресле
Но езжай медленно, потому что нам не нужно
Нам не нужно спешить, давайте не торопиться
Я знаю, что тебе нужен кто-то, потому что ты был так одинок
Детка, ты можешь провести ночь, когда тебе плохо
Я просто хочу не торопиться... любовь
Ты можешь быть моей женой
Я нахожу время, чтобы мы могли больше расслабиться
В последнее время я сосредоточен на рекламных щитах
Конферансье, детка, вам никогда не будет скучно
Так что после работы приходи ко мне в Филлмор
После этого загляните в бар, пусть напитки льются
Мне нужна комната в Ритце на шестом этаже.
Где мы больше целуемся, мне не хватает меня.
И шампанское и джакузи оба игристые
Мы вписались с комфортом
Я буду твоим любовником
Я буду твоими игрушками для нас
Не нужна другая игрушка
Но я не закрываюсь, я продолжаю работать
Я чувствую блаженство, когда вижу твое лицо в состоянии радости
Ну, так скажи мне, как ты себя чувствуешь сейчас
Ты одеваешься так, как будто готов к убийству сейчас
Всем другим девушкам лучше сесть сейчас
Теперь вы можете отдохнуть
Нам не нужно спешить, давайте не торопиться
Я знаю, что тебе нужен кто-то, потому что ты был так одинок
Детка, ты можешь провести ночь, когда тебе плохо
Я просто хочу не торопиться... любовь
Ты можешь быть моей женой
Ты можешь быть моей женой
Ты можешь быть моей женой
Ты можешь быть моей женой
Ты можешь быть моей женой