Перевод текста песни SIGNAL - Taeyeon

SIGNAL (оригинал)

ガラス越しの雨を
ひとつひとつ数えてた
日が射して 乾いても
窓を見つめてた
こんなふうに景色が
変わることに慣れたころ
わたし以外 音もなく
移ろってしまったけど
ほんの寂しさが
こんなわたしを
強くしてくれる
脈打つ 鼓動
静かなほど
聞こえるはずでしょう
今はまだ瞳閉じて
耳をすますの
心のSIGNAL
SIGNAL…
雨上がり 蝶が舞う
ふわりと宙に浮いて
遠い空をめがけて
どこかへ飛び立つ
こんなふうに 天を目指し
羽ばたくのを見上げてたら
わたし以外 音もなく
取り残されたけど
ほんの静けさが
こんなわたしを
強くしてくれる
脈打つ 鼓動
孤独なほど
聞こえるはずでしょう
いつかきっと
飛び立つ時を
教えてくれるわ
心のSIGNAL
SIGNAL…
世界から
はぐれたような
気持ちになる
そんな日も
かすかでも
感じる SIGNAL
心の声 逃さないで
脈打つ 鼓動
静かなほど
聞こえるはずでしょう
今はまだ瞳閉じて
耳をすますの
心のSIGNAL
SIGNAL…

СИГНАЛ (перевод)

Дождь сквозь стекло
Я посчитал один за другим
Даже если солнце светит и сушит
я смотрел в окно
Пейзаж такой
Когда я привык меняться
Ни звука, кроме меня
я переехал
Просто одиночество
Такой я
Делает меня сильнее
Пульсирующее сердцебиение
Тихий
Вы должны услышать
Я все еще закрываю глаза сейчас
Слушать
СИГНАЛ сердца
СИГНАЛ ...
После дождя танцуют бабочки
Мягко парит в воздухе
Стремление к далекому небу
Взлететь куда-нибудь
Стремление к небесам, как это
Если вы посмотрите на хлопающие крылья
Ни звука, кроме меня
я остался позади
Просто спокойствие
Такой я
Делает меня сильнее
Пульсирующее сердцебиение
Одинокий
Вы должны услышать
Наверняка когда-нибудь
Когда взлетать
Я вам скажу
СИГНАЛ сердца
СИГНАЛ ...
Из мира
Как бродячий
Чувство
Даже в такой день
Даже слабый
Почувствуй СИГНАЛ
Не пропустите голос своего сердца
Пульсирующее сердцебиение
Тихий
Вы должны услышать
Я все еще закрываю глаза сейчас
Слушать
СИГНАЛ сердца
СИГНАЛ ...