Перевод текста песни I'm OK - Taeyeon

I'm OK - Taeyeon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm OK, исполнителя - Taeyeon. Песня из альбома My Voice - The 1st Album, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.02.2017
Лейбл звукозаписи: SM Entertainment
Язык песни: Корейский

I'm OK

(оригинал)
아무렇지 않은 척해도 다 모른 척해도
매일같이 나를 깨우던 너라는 악몽
차가운 시선과 싫증 난 표정 돌려보낼게
나도 지겨워 하나 둘씩 모두 버릴게
아무리 널 믿어보려고 노력해 봐도
이리저리 내 눈을 피해 네 입술은 또 또
다 잊을게 잊어버릴래
더는 관심도 흥미도 없어
모두 깨끗이 남김없이 널
영원히 함께라고 믿었던 한때도
저기 바람결에 날려 멀리 날려봐
괜찮아 이젠 나도 나만의 길을 찾아
내 꿈을 따라 갈래 I’m OK, OK
무심한 척 떠보듯이 또 연락을 하고
괜시리 날 신경 쓰는 척 눈길을 주지
이 애매한 미지근한 something
밀고 당기는 사이는 난 싫어
No thanks, baby
영원히 함께라고 믿었던 한때도
저기 바람결에 날려 멀리 날려봐
괜찮아 이젠 나도 나만의 길을 찾아
내 꿈을 따라 갈래 I’m OK, OK
시간이 흘러가면 널 가끔 떠올려도
웃음 섞인 미소를 짓고 태연하겠지
아픔도 눈물도 이젠 다 끝났어
너 없이 난 오늘부터 너 없이도 난 OK
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
Right, alright, alright
I’m OK
English Translation
I try to pretend that I’m fine
I try to ignore everything
Every day, your nightmare wakes me up
Your cold eyes
Your annoyed face
I’ll return it all
I’m sick of this too
I’ll throw it all out
No matter how hard
I try to trust you
You’re avoiding my eyes
Your lips are, again, again
I’ll forget it all, I wanna forget you
I have no interest anymore
I’ll clean my slate, with nothing left behind
At one time
I believed we would be together
But now I’m sending those days off to the wind
Far away
It’s alright, now I’ll
Find my own way
I wanna follow my dream
I’m ok ok
You pretend to be indifferent
Calling me as if you’re testing me
Pretending to care about me
You look at me
This ambiguous and lukewarm something
I don’t like playing games of push and pull
No thanks baby
At one time
I believed we would be together
But now I’m sending those days off to the wind
Far away
It’s alright, now I’ll
Find my own way
I wanna follow my dream
I’m ok ok
After time passes
And I think of you sometimes
I’ll laugh with a smile
Calmly
Pain and tears
It’s all over now
Without you you, from now on
Even without you, I’m ok
Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
Oh oh oh
Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
I’m ok
Korean: music.
naver
Rom: CCL

Я В ПОРЯДКЕ.

(перевод)
Даже если ты притворяешься, что тебе все равно, даже если ты притворяешься, что не знаешь
Кошмар о тебе, который будил меня каждый день
Я верну твой холодный взгляд и усталое лицо
Мне тоже скучно, я выброшу их по одному
Как бы я ни старался доверять тебе
Избегая моих глаз здесь и там, твоих губ снова и снова
Я все забуду, я забуду
У меня больше нет интереса или интереса
Вы все чистые
Даже когда мы верили, что вместе навсегда
Сдуй его по ветру и сдуй
Все в порядке, теперь я нахожу свой собственный путь
Я хочу следовать за своей мечтой, я в порядке, хорошо
Притворяясь равнодушным, я снова звоню тебе
Все в порядке, притворись, что тебе не все равно, и дай мне свои глаза
это смутное теплое что-то
Я ненавижу толкать и тянуть
Нет, спасибо, детка
Даже когда мы верили, что вместе навсегда
Сдуй его по ветру и сдуй
Все в порядке, теперь я нахожу свой собственный путь
Я хочу следовать за своей мечтой, я в порядке, хорошо
Со временем, даже если я иногда думаю о тебе
Я буду спокоен с улыбкой, смешанной со смехом
Вся боль и слезы закончились
Без тебя я в порядке без тебя с сегодняшнего дня
Хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
Я в порядке
Английский перевод
Я пытаюсь притвориться, что я в порядке
Я стараюсь игнорировать все
Каждый день твой кошмар будит меня
твои холодные глаза
Ваше раздраженное лицо
я все верну
я тоже устал от этого
я все брошу
Как бы тяжело
я стараюсь доверять тебе
Ты избегаешь моих глаз
Твои губы снова, снова
Я все забуду, я хочу забыть тебя
у меня больше нет интереса
Я уберу свой лист, и ничего не останется
В свое время
Я верил, что мы будем вместе
Но теперь я посылаю эти выходные на ветер
далеко
Все в порядке, сейчас я
Найти свой собственный путь
Я хочу следовать за своей мечтой
я в порядке
Вы притворяетесь равнодушным
Позвони мне, как будто ты меня проверяешь
Делая вид, что заботишься обо мне
ты смотришь на меня
Это двусмысленное и теплое что-то
Я не люблю играть в игры толкать и тянуть
Нет, спасибо, детка
В свое время
Я верил, что мы будем вместе
Но теперь я посылаю эти выходные на ветер
далеко
Все в порядке, сейчас я
Найти свой собственный путь
Я хочу следовать за своей мечтой
я в порядке
По прошествии времени
И я думаю о тебе иногда
я буду смеяться с улыбкой
Спокойно
Боль и слезы
Все кончено
Без тебя ты, отныне
Даже без тебя я в порядке
хорошо хорошо хорошо
хорошо хорошо хорошо
хорошо хорошо хорошо
Ох ох ох
хорошо хорошо хорошо
хорошо хорошо хорошо
хорошо хорошо хорошо
я в порядке
Корейский: музыка.
навер
ПЗУ: CCL
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
INVU 2022
Hate that... ft. Taeyeon 2021
Rescue Me 2017
Fine 2017
사계 Four Seasons 2019
Weekend 2022
Can't Control Myself 2022
11:11 2016
Why 2016
Lonely ft. Taeyeon 2017
Blue 2019
Fire 2017
If I could tell you ft. Taeyeon 2021
날개 Feel So Fine 2017
Gravity 2019
VOICE 2019
I Got Love 2017
Love You Like Crazy 2019
스트레스 Stress 2015
Make Me Love You 2017

Тексты песен исполнителя: Taeyeon