Перевод текста песни Up And Gone - Tab Benoit

Up And Gone (оригинал)

Standing in the doorway speaking your mind
And then you’re out the door, leaving me behind
And every time something goes wrong
You’re up and gone
You know I surely, surely would love to know
Where you go when you walk out that door?
You know I would wait all night long
For you to come home
Oh yes I surely, surely would love to know
Where you go when you walk out my door?
Lord, every time something goes wrong
You’re up and gone

Поднялся И Ушел. (перевод)

Стоя в дверях, говоря свое мнение
А потом ты выходишь за дверь, оставляя меня позади
И каждый раз что-то идет не так
Вы встали и ушли
Вы знаете, я, конечно, конечно, хотел бы знать
Куда вы идете, когда выходите из этой двери?
Ты знаешь, я бы ждал всю ночь
Чтобы ты вернулся домой
О да, я конечно, конечно хотел бы знать
Куда ты идешь, когда выходишь из моей двери?
Господи, каждый раз что-то идет не так
Вы встали и ушли