Перевод текста песни Solid Simple Things - Tab Benoit, Louisiana's Leroux

Solid Simple Things (оригинал)

My baby don’t have to try
Lord to turn me on
I know that she’s the one
Who could love me till the break of dawn
I want to feel her in my arms
As I fall asleep tonight
Just a solid simple thing
Like her touch can bring me comfort through the night
Now she don’t have to speak
But I know just what she means
Cause she never asks me
For more than the simple things
And now we’re building a home
And we’re making it strong
Just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on
Now she don’t have to speak
But I know just what she means
Cause she never asks me
Lord for more than the simple things
And now we’re building a home
And we’re making it strong
Just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on
Hey just a solid simple thing
Like our love is what we’re building it on

Твердые Простые Вещи (перевод)

Моему ребенку не нужно пытаться
Господи, чтобы включить меня
Я знаю, что она единственная
Кто мог бы любить меня до рассвета
Я хочу чувствовать ее в своих объятиях
Когда я засыпаю сегодня вечером
Очень простая вещь
Как ее прикосновение может принести мне утешение в ночи
Теперь ей не нужно говорить
Но я знаю, что она имеет в виду
Потому что она никогда не спрашивает меня
Для более чем простых вещей
А теперь мы строим дом
И мы делаем его сильным
Очень простая вещь
Как будто наша любовь – это то, на чем мы ее строим.
Теперь ей не нужно говорить
Но я знаю, что она имеет в виду
Потому что она никогда не спрашивает меня
Господь больше, чем простые вещи
А теперь мы строим дом
И мы делаем его сильным
Очень простая вещь
Как будто наша любовь – это то, на чем мы ее строим.
Эй, просто очень простая вещь
Как будто наша любовь – это то, на чем мы ее строим.