Перевод текста песни Somewhere Down The Line - T. G. Sheppard

Somewhere Down The Line (оригинал)

i know who you belong to.
from the way that he holds you, but im getting the feeling.
you could be mine.
that is not the time of place, and theres not telling me.
from the look you gave to me.
we shouldn’t meet again.
some other place, some other time.
we will be together, somewhere down the line
theres not use to pretending, how this night will be ending.
youll be leaving together.
ill go home alone.
but my heart tells

(перевод)

я знаю, кому ты принадлежишь.
судя по тому, как он держит тебя, но я чувствую это.
ты будешь моим.
это не время места, и мне не говорят.
от твоего взгляда на меня.
мы не должны встречаться снова.
какое-то другое место, другое время.
мы будем вместе, где-то в будущем
Нечего притворяться, чем закончится эта ночь.
вы уезжаете вместе.
плохо идти домой в одиночку.
но мое сердце говорит