Перевод текста песни Keep Him Like He Is - Syreeta

Keep Him Like He Is (оригинал)

God looked on this tired earth
And planned a major change
And after many tries he smiled
To see you standing there
Say I think I’ll keep him like he is
I think I’ll keep him like he is
Guess he knew the world needed someone wonderful
So he kept you like you are
(I) think I’ll keep him like he is
(I) think I’ll keep him like he is
Guess he knew the world needed someone wonderful
So he kept you like you are
La la la…
You made the sun give up its light
To elevate your smile
So the world could see himself
Every time that you smiled
Say I think I’ll keep him like he is
I think I’ll keep him like he is
Guess he knew the world needed someone wonderful
So he kept you like you are
(I) think I’ll keep him like he is
(I) think I’ll keep him like he is
Guess he knew the world needed someone wonderful
So he kept you like you are
La la la…
Put a dash of stars
Behind there to part his eyes
Made you as you are
Perfect to his own eyes
La la la…

Оставь Его Таким Какой Он Есть (перевод)

Бог посмотрел на эту усталую землю
И запланировал серьезное изменение
И после многих попыток он улыбнулся
Чтобы увидеть, как ты стоишь там
Скажи, я думаю, что оставлю его таким, какой он есть.
Думаю, я оставлю его таким, какой он есть.
Думаю, он знал, что миру нужен кто-то замечательный
Так что он держал тебя такой, какая ты есть.
(Я) думаю, я оставлю его таким, какой он есть
(Я) думаю, я оставлю его таким, какой он есть
Думаю, он знал, что миру нужен кто-то замечательный
Так что он держал тебя такой, какая ты есть.
Ла ла ла…
Ты заставил солнце отказаться от своего света
Чтобы поднять вашу улыбку
Чтобы мир мог видеть себя
Каждый раз, когда ты улыбался
Скажи, я думаю, что оставлю его таким, какой он есть.
Думаю, я оставлю его таким, какой он есть.
Думаю, он знал, что миру нужен кто-то замечательный
Так что он держал тебя такой, какая ты есть.
(Я) думаю, я оставлю его таким, какой он есть
(Я) думаю, я оставлю его таким, какой он есть
Думаю, он знал, что миру нужен кто-то замечательный
Так что он держал тебя такой, какая ты есть.
Ла ла ла…
Нанесите тире звезд
Сзади там, чтобы раздвинуть глаза
Сделал вас таким, какой вы есть
Совершенный в его собственных глазах
Ла ла ла…