Перевод текста песни Move It, Do It - Syreeta

Move It, Do It (оригинал)

Move it, do it Our love will prove it Let’s do it Move it, do it Our love will prove it Let’s do it Don’t hesitate
Life is too short to wait
It’s time to take
A big step in life
I know that together we’ll make it
I’ll be there beside you, baby, forever
I need you today
Tomorrow’s so far away
What words can take the place of love
I anticipate the love we’ll make
Oh, I can’t hardly wait for us to take
The next step in love…
Move it, do Our love will prove it Let’s do it Move it, do it Our love will prove it Let’s do it Let’s escalate
Let’s reach out and take
Our dreams in life
Before it’s too late
These days may be cloudy, rain’s falling
A mountain may rock a storm
Love’s calling, calling
Ooh, people say
We won’t go all the way
Let’s seal it today, deliver love
I anticipate the love we’ll make
Oh, I can’t hardly wait for us to take
The next step in love…
Ow!
Move it, do it Our love will prove it Let’s do it Move it (Yeah, yeah), do it Our love will prove it Let’s do it, huh…
Oh, I anticipate the love we’ll make
Oh, I can’t hardly wait for us to take
The next step in love…
Ow!
Move it, do it Our love will prove it Let’s do it, oh, oh Move it, do it Our love will prove it Let’s do it Come on and take it (Move it)
We can make it (Do It)
Move it, let’s do it Move it, do it Our love will prove it Let’s do it, hey-ey…
Move it (We can make it), do it

Двигай, Делай! (перевод)

Двигайся, делай это Наша любовь докажет это Давай сделаем это Двигай это наша любовь докажет это Давай сделаем это Не стесняйтесь
Жизнь слишком коротка чтобы ждать
Пришло время принять
Большой шаг в жизни
Я знаю, что вместе мы справимся
Я буду рядом с тобой, детка, навсегда
Ты нужен мне сегодня
Завтра так далеко
Какие слова могут заменить любовь
Я предвкушаю любовь, которую мы будем делать
О, я не могу дождаться, когда мы возьмем
Следующий шаг в любви…
Двигайся, делай Наша любовь докажет это Давай сделаем это Двигай, сделай это Наша любовь докажет это Давай сделаем это Давай эскалируем
Давайте протянем руку и возьмем
Наши мечты в жизни
Пока не поздно
В эти дни может быть пасмурно, идет дождь
Гора может вызвать бурю
Любовь зовет, зовет
О, люди говорят
Мы не пойдем до конца
Давайте запечатаем это сегодня, доставим любовь
Я предвкушаю любовь, которую мы будем делать
О, я не могу дождаться, когда мы возьмем
Следующий шаг в любви…
Ой!
Двигайся, делай это Наша любовь докажет это Давай сделаем это Двигай это (Да, да), сделай это Наша любовь докажет это Давай сделаем это, а...
О, я предвкушаю нашу любовь
О, я не могу дождаться, когда мы возьмем
Следующий шаг в любви…
Ой!
Двигай, делай, Наша любовь докажет это, Давай сделаем это, о, о, Двигай, делай, Наша любовь докажет это, Давай, давай, возьми это (Двигай)
Мы можем это сделать (сделай это)
Двигай, давай сделаем это Двигай, делай это Наша любовь докажет это Давай сделаем это, эй-эй...
Переместите это (мы можем это сделать), сделайте это