Перевод текста песни It's You - Syn Cole

It's You (оригинал)

Paints like a picture, sings like a melody
Law of attraction feels like chemistry
Yeah, it’s a jungle out in the street
You gotta fight for the things you need
Every direction is lost to fate
Somewhere they swear it changes
I know it’s you
All of the emotion hit me in the moment
I know it’s you
Every missed connection somehow was a blessing
I know it’s you
Paints like a picture, sings like a melody
Law of attraction feels like chemistry
Yeah, it’s a jungle out in the street
You gotta fight for the things you need
Every direction is lost to fate
Somewhere they swear it changes
I know it’s you
All of the emotion hit me in the moment
I know it’s you
Every missed connection somehow was a blessing
I know it’s you

Это Ты (перевод)

Рисует как картина, поет как мелодия
Закон притяжения похож на химию
Да, это джунгли на улице
Вы должны бороться за то, что вам нужно
Каждое направление потеряно для судьбы
Где-то они клянутся, что это меняется
Я знаю, что это ты
Все эмоции поразили меня в тот момент
Я знаю, что это ты
Каждое пропущенное соединение каким-то образом было благословением
Я знаю, что это ты
Рисует как картина, поет как мелодия
Закон притяжения похож на химию
Да, это джунгли на улице
Вы должны бороться за то, что вам нужно
Каждое направление потеряно для судьбы
Где-то они клянутся, что это меняется
Я знаю, что это ты
Все эмоции поразили меня в тот момент
Я знаю, что это ты
Каждое пропущенное соединение каким-то образом было благословением
Я знаю, что это ты