Перевод текста песни I Tried To Forget You - Sylvester

I Tried To Forget You (оригинал)

I tried to forget you
But I miss you, can’t forget you
I tried to forget you
But I miss you, can’t forget you
You can have everything
And be king or queen on a throne
Ah, ah, ooh
But you still ain’t nobody, baby
When you’ve got to sit there all alone
I’m trying to tell you that
I tried (trying to forget you), to forget you
But I miss you, can’t forget you
Ooh, ooh, ooh
I tried to forget you, trying to forget
I can’t forget you
Ooh, ooh, ooh, you’re my everything
Ooh, ooh, ooh, joy I thought you would bring
Ooh, ooh, ooh, baby, ah, ah, ah
I, I, I, I
Baby, I love you so much
I love you, I love you
Ooh, you hurt me so
Ah, ah, ah, ooh
And when I’m in need of love
There ain’t no place I can go
Ooh, ooh
I tried to forget you, trying to forget you
But I miss you, missed you, baby
Can’t forget you everyday
I tried (trying to forget) to forget you
But I miss you, miss you baby
Can’t forget you everyday, baby
I tried to forget you, to forget you
But I miss you, baby
I can’t, I can’t, I can’t forget you
I tried to forget you
No, I can’t because you’re on my mind
But I miss you, can’t forget you
All, all, all the time
I tried to forget you
No, I can’t
But I miss you, can’t forget you
I tried to forget you…

Я Пытался Забыть Тебя (перевод)

Я пытался забыть тебя
Но я скучаю по тебе, не могу тебя забыть
Я пытался забыть тебя
Но я скучаю по тебе, не могу тебя забыть
Вы можете иметь все
И будь королем или королевой на троне
Ах, ах, ох
Но ты все еще никто, детка
Когда тебе нужно сидеть в одиночестве
Я пытаюсь сказать вам, что
Я пытался (пытаясь забыть тебя), забыть тебя
Но я скучаю по тебе, не могу тебя забыть
Ох, ох, ох
Я пытался забыть тебя, пытался забыть
я не могу тебя забыть
О, о, о, ты мое все
О, о, о, радость, которую я думал, ты принесешь
Ох, ох, ох, детка, ах, ах, ах
Я, я, я, я
Детка, я так тебя люблю
Я люблю тебя Я люблю тебя
О, ты меня так обидел
Ах, ах, ах, ох
И когда мне нужна любовь
Мне некуда пойти
ох, ох
Я пытался забыть тебя, пытался забыть тебя
Но я скучаю по тебе, скучаю по тебе, детка
Не могу забыть тебя каждый день
Я пытался (пытаясь забыть) забыть тебя
Но я скучаю по тебе, скучаю по тебе, детка
Не могу забыть тебя каждый день, детка
Я пытался забыть тебя, забыть тебя
Но я скучаю по тебе, детка
Я не могу, я не могу, я не могу тебя забыть
Я пытался забыть тебя
Нет, я не могу, потому что ты в моих мыслях
Но я скучаю по тебе, не могу тебя забыть
Все, все, все время
Я пытался забыть тебя
Нет, я не могу
Но я скучаю по тебе, не могу тебя забыть
Я пытался забыть тебя…