Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody Told Me, исполнителя - Syd Matters. Песня из альбома Ghost Days, в жанре АльтернативаДата выпуска: 08.06.2008
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Английский
Nobody Told Me(оригинал) | Никто не говорил мне(перевод на русский) |
| Something's going backwards | Что-то идет не по плану, |
| Something's going wrong | Что-то идет наперекосяк, |
| Well I stand taller then I stumble | Я пытаюсь удержаться на ногах. |
| The fish is going back home | Рыба возвращается домой, |
| The wolf is hunting deers | Волк охотится на оленей, |
| Well I don't know where I'm heading | А я не знаю, куда направляюсь. |
| Daddy's bringing money | Отец приносит деньги, |
| Mom is feeding baby | Мать кормит ребенка, |
| Well I don't know what I'm doing | А я не знаю, что делаю. |
| - | - |
| Nothing's coming easily | Ничто не достается легко, |
| No one's working for me | Неоткуда ждать помощи. |
| Well I get drunk then I forget | Я пью и забываю, |
| Living that ideally | Ведь, по сути, в жизни по правилам |
| Brings you no good, you see | Нет ничего хорошего. |
| No I don't know where I'm heading | Нет, я не знаю, куда направляюсь. |
| - | - |
| Nobody told me | Никто не говорил мне. |
Nobody Told Me(оригинал) |
| Something’s going backwards |
| Something’s going wrong |
| Well I stand taller then I stumble |
| The fish is going back home |
| The wolf is hunting deers |
| Well I don’t know where i’m heading |
| Daddy’s bringing money |
| Mom is feeding baby |
| Well i don’t know what i’m doing |
| Nothing’s coming easily |
| No one’s working for me |
| Well I get drunk then I forget |
| Living that ideally |
| Brings you no good, you see |
| No i don’t know where i’m heading |
| Nobody told me (x5) |
| Hey now, help is on the way now |
| Help is on the way now |
| He’d better recognize us |
| Better recognize us |
| Hey now |
| Hey now |
Мне Никто Не Говорил(перевод) |
| Что-то идет вспять |
| Что-то идет не так |
| Ну, я стою выше, чем спотыкаюсь |
| Рыба возвращается домой |
| Волк охотится на оленей |
| Ну, я не знаю, куда я направляюсь |
| Папа приносит деньги |
| Мама кормит ребенка |
| Ну, я не знаю, что делаю |
| Ничто не дается легко |
| Никто не работает на меня |
| Ну, я напиваюсь, потом забываю |
| Жить так идеально |
| Не приносит тебе пользы, ты видишь |
| Нет, я не знаю, куда иду |
| Мне никто не сказал (x5) |
| Эй, помощь уже в пути |
| Помощь уже в пути |
| Он лучше узнает нас |
| Лучше узнайте нас |
| Эй сейчас |
| Эй сейчас |