Перевод текста песни Candy In The Sun - Swirl 360

Candy In The Sun (оригинал)

Going on a fieldtrip just like school
Gonna go somewhere that’s really cool
Destination: Vacation traveling around
The nation
Hey-The time is now to start the show
Hey-Rev it up and let it go Cos I know a place where the sun is always shining
And I won’t forget the face
The one that’s gonna keep me smiling
You’re like candy in the sun
You’re my angel on the run
You’re like candy in the sun
Hey Hey Hey
Speedin' down the highway
With the top down
We’re gonna get out of this one way town
Kick it into motion
Got a notion
We’re gonna drive all the way to the ocean, yeah
Hey-Rev it up and let it go Hey-Crankin' up the radio
(Chorus)
It’s time to take a chance
You know it’s true
Come on let’s break away
Just me and you
Cos I know a place where the sun is always shining
And I won’t forget the face the one
That’s gonna keep me smiling
You’re like candy in the sun
You’re like candy in the sun
You’re like candy in the sun
Cos I know a place where the sun is always shining
(I know a place)
And I won’t forget the face the one
(And I won’t forget the face)
That’s gonna keep me smiling

Candy In The Sun (перевод)

Отправляйтесь на экскурсию, как в школу
Собираюсь пойти куда-нибудь, это действительно круто
Направление: Путешествие в отпуск
Нация
Эй, пришло время начать шоу
Эй, переверни это и отпусти, потому что я знаю место, где всегда светит солнце
И я не забуду лицо
Тот, который заставит меня улыбаться
Ты как конфетка на солнце
Ты мой ангел в бегах
Ты как конфетка на солнце
Эй Эй Эй
Ускорение по шоссе
Сверху вниз
Мы собираемся выбраться из этого города с односторонним движением
Приведите его в движение
Есть понятие
Мы собираемся ехать до океана, да
Эй, переверни это и отпусти, Эй, заводи радио
(Хор)
Пришло время рискнуть
Ты знаешь, что это правда
Давай оторвемся
Только ты и я
Потому что я знаю место, где всегда светит солнце
И я не забуду лицо того
Это заставит меня улыбаться
Ты как конфетка на солнце
Ты как конфетка на солнце
Ты как конфетка на солнце
Потому что я знаю место, где всегда светит солнце
(я знаю место)
И я не забуду лицо того
(И я не забуду лицо)
Это заставит меня улыбаться