Перевод текста песни 'tain't What You Do - Swing Republic, Mildred Bailey

'tain't What You Do - Swing Republic, Mildred Bailey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 'tain't What You Do, исполнителя - Swing Republic.
Дата выпуска: 06.02.2011
Язык песни: Английский

'tain't What You Do

(оригинал)
When I was a kid about half past three,
My ma said, «Daughter, come here to me»;
Says, «Things may come and things may go,
But this is one thing you ought to know!»
Oh, 'tain't what you do, it’s the way how you do it,
'Tain't what you do, it’s the way how you do it,
'Tain't what you do, it’s the way how you do it,
That’s what gets results!
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
That’s what gets results!
You can try hard, don’t mean a thing;
Take it easy, breezy,
then your jive will swing!
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
That’s what gets results!
You can try hard, don’t mean a thing;
Take it easy, breezy,
then your jive will swing!
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
That’s what gets results!
Oh, 'tain't what you do, it’s the way how you do it,
'Tain't what you do, it’s the way how you do it,
'Tain't what you do, it’s the way how you do it,
That’s what gets results!
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
'Tain't what you do, it’s the time that you do it,
That’s what gets results!
It’s they way that you do it
It’s the way that you say it
It’s they way that you do it
It’s the way that you say it

- дело Не В Том, Что Ты Делаешь.

(перевод)
Когда я был ребенком около половины третьего,
Моя мама сказала: «Дочь, иди сюда ко мне»;
Говорит: «Всё может прийти и всё может уйти,
Но это одна вещь, которую вы должны знать!»
О, не то, что ты делаешь, это то, как ты это делаешь,
«Дело не в том, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь,
«Дело не в том, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь,
Вот что дает результат!
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
Вот что дает результат!
Можешь сильно постараться, ничего не значишь;
Успокойся, свежий,
тогда ваш джайв закачается!
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
Вот что дает результат!
Можешь сильно постараться, ничего не значишь;
Успокойся, свежий,
тогда ваш джайв закачается!
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
Вот что дает результат!
О, не то, что ты делаешь, это то, как ты это делаешь,
«Дело не в том, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь,
«Дело не в том, что ты делаешь, а в том, как ты это делаешь,
Вот что дает результат!
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
«Не то, что ты делаешь, это время, когда ты это делаешь,
Вот что дает результат!
Это так, как вы это делаете
Это то, как ты это говоришь
Это так, как вы это делаете
Это то, как ты это говоришь
Рейтинг перевода: 4.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rockin' Chair 2009
Crazy in Love 2018
G'Bye Now ft. Swing Republic 2011
Long Legs ft. Karina Kappel 2018
It's so Peaceful in the Country 2019
'Taint What You Do ft. Mildred Bailey 2011
Any Old Thing 2011
Georgia on My Mind 2016
Scrub Me Mama With a Boogie Beat ft. Will Bradley 2018
Roll On Mississippi, Roll On ft. The Boswell Sisters 2015
Let Yourself Go ft. The Boswell Sisters, Ирвинг Берлин 2018
Peas and Rice ft. Count Basie, Jimmy Rushing 2018
Let's Misbehave ft. Irving Aaronson & His Commanders 2015
Truckin' ft. Duke Ellington, Ivie Anderson 2015
Mama ft. Karina Kappel 2018
Fall ft. Karina Kappel 2013
He Ain't Got Rhythm ft. Benny Goodman, Jimmy Rushing, Ирвинг Берлин 2015
Thanks for the Memory 2016
St. Louis Blues ft. Red Norvo 2013
On the Downbeat ft. Bing Crosby 2018

Тексты песен исполнителя: Swing Republic
Тексты песен исполнителя: Mildred Bailey